Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repeat victimization
Vertaling van "repeat victimization" in Frans
la victimisation à répétition
victimisation répétée
répétition des victimisations
victimisations à répétition
répétition de la victimisation
Implementing strategies to prevent repeat victimization.
La mise en œuvre de stratégies pour prévenir la victimisation à répétition.
Research on repeat victimization consequently appeared to be a promising avenue for giving situational crime prevention new impetus.
La recherche sur la victimisation à répétition apparaît alors comme une piste prometteuse pour donner à la prévention situationnelle le second souffle attendu.
Now, one thing about burglaries is this idea of repeat victimization.
Avec les cambriolages, il y a cette idée de victimisation répétée.
This includes the importance of acknowledging victims of hate crime and protecting them against repeat victimization.
Il s'agissait notamment de souligner l'importance que revêt le fait de reconnaître les victimes des crimes de haine et de les protéger contre une victimisation répétée.
Only with an in-depth exploration of the controversy did I gradually discover that the scientific roots of predictive policing could be traced back to the history of research on the modelling of repeat victimization.
C'est seulement après avoir choisi d'explorer à fond cette controverse que nous avons découvert, au fil de l'enquête, que la genèse savante du predictive policing pouvait être retracée à travers l'histoire de la recherche sur la modélisation de la répétition des victimisations.
6To further this intuitive understanding that had become a conviction, and to back it up more soundly, I carried out a systematic analysis of the written sources and especially the scientific reports and articles on repeat victimization.
6Pour alimenter et mieux fonder cette intuition devenue conviction, nous avons procédé à un dépouillement systématique des sources écrites, en particulier les rapports et les articles scientifiques relatifs aux travaux sur la répétition des victimisations.
Strategies to prevent repeat victimization included providing support to victims, imposing aggravated penalties when offences were repeated and establishing anonymous hotlines for drug-related matters.
Les stratégies de prévention de la victimisation à répétition comprenaient notamment le soutien aux victimes, l'aggravation des peines en cas de récidive et la mise en place de numéros d'urgence où appeler anonymement pour les questions ayant trait aux drogues.
From a clinical perspective, this result is unsurprising as it is reasonable to assume that the either chronic victimization or repeat victimization would cause a deepening of distress and associated psychological symptoms.
Du point de vue clinique, ces résultats n'ont rien d'étonnant, car on peut raisonnablement supposer que ni la victimisation chronique ni la victimisation répétée ne peuvent aggraver le niveau de détresse et les symptômes psychologiques associés.
It is of concern, however, that not all officials, in particular prosecutors and judges, are appraised of such repeat victimization as an aggravating factor for punishment of perpetrators.
Or, il est préoccupant de constater que les responsables, en particulier les procureurs et les juges, n'ont pas tous conscience de cette victimisation répétée, qui constitue un facteur aggravant pour la condamnation des auteurs.
We don't have any programs that will help prevent the repeat victimization, multiple victimization of people.
Nous n'avons pas de programmes pour prévenir la victimisation répétée, la récurrence d'actes criminels contre certaines personnes.
However, only one-time hospitalization is recorded by the GSS, even if a victim has been subject to repeat victimization and went to hospital more than once.
Toutefois, l'ESG ne consigne que les hospitalisations ponctuelles, même si la victime a été l'objet d'une victimisation répétée et s'est rendue à l'hôpital à plusieurs reprises.
On the other hand, researchers such as Tim Hope, who were working on community social prevention, considered that it was necessary to push further with the analysis of the distribution of repeat victimization, and to envisage other hypotheses from a sociological perspective.
Par ailleurs, les chercheurs attachés à la prévention sociale communautaire comme Tim Hope, considèrent qu'il faut aller plus loin dans le travail d'analyse de la distribution de la victimisation à répétition et envisager d'autres hypothèses dans une perspective sociologique.
But it was not enough for the researchers at JDICS to provide ever-more detailed elements of analysis on the spatio-temporal dynamics of repeat victimization.
Mais il ne suffit pas aux chercheurs du JDICS d'apporter des éléments d'analyse toujours plus fins sur la dynamique spatio-temporelle de la répétition des victimisations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repeat victimization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 53 ms.
