Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
repeat-dose studies
Vertaling van "repeat-dose studies" in Frans
études à doses répétées
études à doses multiples
études de doses répétées
des études à dose répétée menées
The severity and extent of adverse effects in repeat-dose studies were dose-dependent.
La gravité et l'étendue des effets indésirables dans les études à doses répétées étaient liées à la dose.
Gross necropsy and organ weight results should be assessed in context with observations made in other repeat-dose studies, when feasible.
Il convient, si possible, d'interpréter les résultats de la nécropsie macroscopique et de la pesée des organes à la lumière des observations effectuées dans d'autres études à doses répétées.
Adrenal weights increased at higher doses in the repeat-dose studies in rodents, and were reversible upon withdrawal of treatment.
Le poids des surrénales a augmenté lors des doses plus élevées durant les études à doses multiples chez les rongeurs et cet effet était réversible après arrêt du traitement.
No signs of accumulation were evident in repeat-dose studies in spite of the fact that t1/2 in some species ranged up to 15 hours.
Aucun signe d'accumulation n'était notable dans les études à doses multiples en dépit du fait que le t1/2 chez certaines espèces pouvait atteindre 15 heures.
The most frequent finding in the repeat-dose studies consisted of increased primary spongiosa in the metaphyses of long bones in growing animals at nearly all doses, a finding that reflected the compound's pharmacological antiresorptive activity.
L'observation la plus fréquente dans les études de doses répétées a consisté en une augmentation du tissu spongieux primaire dans les métaphyses des os longs chez les animaux en phase de croissance à presque toutes les doses, observation reflétant l'activité pharmacologique anti-résorptive du produit.
There were no no-effect dose levels in the repeat-dose studies and the organs with the greatest pigment load were generally the liver, spleen, and lymph nodes, consistent with the results of the distribution studies.
Il n'y a pas eu de dose sans effet dans les études à doses répétées et les organes ayant la plus grande teneur en pigments étaient généralement le foie, la rate et les ganglions lymphatiques, ce qui est cohérent avec les résultats des études de distribution.
Dose levels in the repeat-dose studies were generally well-tolerated and findings were generally consistent after treatment for 1, 6, or 12 months.
Les doses utilisées pour les études à doses multiples étaient généralement bien tolérées et les constatations étaient généralement uniformes après le traitement pendant 1, 6 ou 12 mois.
In general, single-dose studies do not provide meaningful information in respect to monoclonal antibodies given acute effects tend to be restricted to exaggerated pharmacology that is better characterized in repeat-dose studies. Repeat-Dose Toxicity
En général, les études à dose unique n'apportent pas de renseignements significatifs sur les anticorps monoclonaux puisque les effets aigus semblent limités à une pharmacologie exagérée qui est mieux caractérisée dans le cadre d'études à doses répétées.
Hence, during treatment, the antibody response to BMS-188667 was suppressed, and developed during recovery when drug levels decreased, thus maintaining consistent exposure to BMS-188667 throughout the treatment period in the repeat-dose studies.
La réponse anticorps contre le BMS-188667 a été supprimée pendant le traitement; elle s'est produite pendant le rétablissement parallèlement à la diminution des concentrations du médicament, assurant une exposition continue au BMS-188667 tout au long du traitement dans les études à doses répétées.
In addition, high oral doses were administered in the repeat-dose studies.
De plus, des doses orales élevées ont été administrées dans les études employant des doses répétées.
In the rat repeat-dose studies, two animals died of lower urinary tract disease.
Dans des études sur des doses multiples, deux animaux sont morts d'une maladie du bas appareil urinaire.
Toxicities were not observed in the repeat-dose studies of carcinogenicity, genotoxicity, or drug interactions.
On n'a pas observé d'effet toxique dans les études de cancérogénicité, de génotoxicité ou d'interaction médicamenteuse à doses répétées.
In repeat-dose studies, there was no indication that longer duration of dosing increased toxicity in the rat.
Dans les études de dosage répété, rien n'indiquait qu'un dosage sur une longue période de temps augmentait la toxicité chez le rat.
Synoniemen voor repeat-dose studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 48 ms.
