She rejected the truth and would not repent of her evil.
Elle rejetait la vérité et ne voulait pas se repentir de sa méchanceté.
This pompous king shall finally repent of his sins.
The Lord is anxious to forgive us when we repent of our sins.
Le Seigneur est disposé à nous pardonner lorsque nous nous repentons de nos péchés.
First, you repent of what you already have done.
Premièrement, vous vous repentez de ce que vous avez déjà fait.
And knowing that, my soul, repent of thine evil deeds.
Sachant cela, ô mon âme, repens-toi de tes oeuvres mauvaises.
Told those so-called believers to repent of their unbelief.
Il a dit à ces soi-disant croyants de se repentir de leur incrédulité.
They did not want to repent of their wickedness.
Ils ne voulaient pas se repentir de leur méchanceté.
The society has to repent of perversion.
La société doit se repentir de sa perversion.
It is impossible to repent of what we do not realize.
Il est impossible de se repentir de ce que l'on ne réalise pas.
Telling the people to repent of their wickedness took courage.
Il fallait du courage pour dire aux gens de se repentir de leur méchanceté.
We call upon rulers and people alike to repent of their evil ways.
Nous demandons aux dirigeants et aux peuples de se repentir de leurs voies mauvaises.
Remember the judgments he gave them for refusing to repent of this sin.
Souvenez-vous des jugements qu'il a prononcé sur eux pour avoir refusé de se repentir de ce péché.
Does it say repent of your sins and be converted?
Est-il dit de se repentir de vos péchés et se convertir ?