Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace it as soon
Vertaling van "replace it as soon" in Frans
remplacer dès
remplacez-le dès
remplacer aussitôt
If an item is sold out, we will try to replace it as soon as possible.
Si un article est épuisé, nous essayerons de le remplacer dès que possible.
In the event that a member of the couple dies, it is important to replace it as soon as possible.
Dans le cas où un membre du couple meurt, il est important de le remplacer dès que possible.
If your power supply fan isn't working, replace it as soon as possible.
Si le ventilateur de l'alimentation ne fonctionne pas, remplacez-le dès que possible.
If the battery is dead, replace it as soon as possible, there is risk of leakage if the battery is dead.
Si la pile est déchargée, remplacez-le dès que possible, il y a risque de fuite si la batterie est déchargée.
Whenever you use something from the first aid kit be sure to replace it as soon as you can so that everything you need next time will be in it.
Chaque fois que vous utilisez quelque chose dans votre trousse, assurez-vous de la remplacer aussitôt que possible pour que, la prochaine fois, vous y trouviez ce dont vous avez besoin.
When an end-user's PC fails or gets damaged, you must repair or replace it as soon as possible.
Lorsqu'un PC de bureau d'utilisateur final tombe en panne ou subit des dommages, vous devez le faire réparer ou le remplacer aussitôt que possible.
If the scraping is not serious or the age is up, it is better to replace it as soon as possible.
Si le grattage n'est pas grave ou que l'âge est plus élevé, il est préférable de le remplacer dès que possible.
Accordingly you should observe the oxidation of the sacrificial anodes and replace it as soon as less than fifty percent of their initial substance are left.
En conséquence, il faut observer l'oxydation des anodes sacrificielles et les remplacer dès qu'il reste moins de 50 pour cent de leur substance initiale.
However, if you unfortunately miss using a prescribed dose of this clinical remedy, you should replace it as soon as you remember unless it is almost time for another scheduled dose of this product
Toutefois, si vous omettez malheureusement une dose prescrite de ce remède clinique, vous devez la remplacer dès que vous vous êtes rappelé, sauf s'il est presque l'heure pour une autre dose programmée de ce produit
First of all, if a part of a device is broken. In that case, you will want to replace it as soon as possible, so that you can use your valuable food processor again.
Tout d'abord, si une partie d'un appareil est cassée, vous voudrez la remplacer dès que possible afin de pouvoir utiliser à nouveau votre précieuse machine culinaire.
Now that you know how a weak voicemail PIN could endanger your privacy, we urge you not to take any chances and replace it as soon as possible.
Maintenant que vous savez comment un NIP de messagerie vocale faible pourrait mettre en danger votre vie privée, nous vous exhortons à ne prendre aucune chance et à le remplacer dès que possible.
Missing Teeth&Implants When a tooth is lost, it's best to replace it as soon as possible to avoid complications, which include the shifting of remaining teeth and the gradual wasting away of the bone structure.
Couronne Extraction des dents de sagesse Dents manquantes et Lorsqu'une dent est finie, mieux vaut la remplacer dès que possible afin de restaurer rapidement la fonction perdue et éviter toute complication.
It is then necessary to replace it as soon as possible.
Il est alors nécessaire de le remplacer au plus vite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 59 ms.
