We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacer ou rénover
remplacer ou remettre à neuf
remplacer ou de rénover
remplacer ou de remettre en état
Over the last 10 years the United Nations has embarked on a range of major business transformations to improve the governance and cost-effective delivery of its activities and services, and to replace or refurbish its accommodation and information technology systems.
Ces 10 dernières années, l'ONU a engagé un ensemble de grands projets visant à améliorer la gouvernance et l'exécution efficace de ses activités et services, ainsi qu'à remplacer ou rénover ses installations et ses systèmes informatiques.
We need to replace or refurbish 20 substations in Winnipeg alone, at an estimated cost of $630 million over the next 10 to 12 years.
Nous devons remplacer ou rénover 20 sous-stations à Winnipeg seulement, à un coût estimatif de 630 millions de dollars au cours des 10 à 12 prochaines années.
In line with that, we are moving to replace or refurbish a significant portion of our defence facilities.
Voilà pourquoi nous avons entrepris de remplacer ou de rénover une portion importante de nos installations de défense.
This is as a result of the reallocation of funds to replace or refurbish those assets.
Cette amélioration est attribuable à la réaffectation des fonds afin de remplacer ou de remettre en état ces actifs.
No significant capital expenditures to replace or refurbish our current electricity infrastructure are expected for the next decade.
Pour les dix prochaines années, il n'y a aucun grand projet d'immobilisations prévu pour remplacer ou remettre en état notre infrastructure d'électricité actuelle.
More work remains to be done to meet our objective to replace or refurbish approximately 25 per cent of our infrastructure holding within 10 years, and approximately 50 per cent over 20 years.
Il reste encore fort à faire pour satisfaire à notre objectif de remplacer ou remettre à neuf près de 25 % des infrastructures du MDN d'ici dix ans, et d'environ 50 % dans les vingt prochaines années.
We will continue to make these necessary investments as we strive toward our objective to replace or refurbish 50% of the existing defence infrastructure over a 20-year period.
Nous allons poursuivre ces investissements nécessaires tout en nous efforçant d'atteindre notre objectif de remplacer ou de remettre en état 50 p. 100 de l'infrastructure existante de la Défense sur une période de 20 ans.
Infrastructure forms an important pillar in the Canada First defence line with that, we are moving to replace or refurbish a significant portion of our defence facilities.
Voilà pourquoi nous avons entrepris de remplacer ou de rénover une portion importante de nos installations de défense.
In order to meet Canada's future defence and security requirements, the Government intends to replace or refurbish approximately 25 per cent of DND infrastructure holdings within 10 years, with approximately 50 per cent being replaced or refurbished over 20 years.
Pour satisfaire à ces exigences, le gouvernement compte remplacer ou remettre à neuf environ 25 % des infrastructures du MDN en moins de 10 ans, et environ 50 % en 20 ans.
The Strategy aims to replace or refurbish fifty percent of existing defence infrastructure over twenty years.
La Stratégie vise à remplacer ou à remettre en état 50 pour cent des infrastructures existantes au cours des 20 prochaines années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.