We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacer le PCSRA
remplacerait le Programme canadien de stabilisation du revenu agricole
We promised to replace the CAIS program and we are doing that with a disaster relief framework, increased and better production insurance, and a savings plan for farmers.
Nous avions promis de remplacer le PCSRA et c'est ce que nous sommes en train de faire avec un cadre de secours en cas de catastrophe, une assurance-production accrue et améliorée ainsi qu'un régime d'épargne pour les agriculteurs.
The many farmers I have spoken to are heartened by our government's commitment to replace the CAIS program with separate income support and disaster
Les nombreux agriculteurs avec lesquels je me suis entretenu sont encouragés de voir que le gouvernement s'engage à remplacer le PCSRA par des programmes distincts de soutien du revenu agricole et d'aide en cas de...
First of all, are you aware that you're in one of the provinces that is currently fighting the federal government to replace the CAIS program?
Tout d'abord, étiez-vous au courant du fait que votre province conteste actuellement la décision prise par le gouvernement fédéral de remplacer le programme PCSRA par autre chose?
Federal, provincial and territorial governments signed agreements in 2007-08 to launch the new suite of BRM programs for the 2007 program year to replace the CAIS program.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont signé des ententes en 2007-2008 pour lancer la nouvelle série de programmes de GRE pour l'année de programme 2007, qui remplace le PCSRA.
All these things are coming forward to replace the CAIS program that is available now and to support farmers in a real way.
We do not feel it would be beneficial to replace the CAIS program entirely, but we support intentions instead to transform CAIS to make business risk management simpler and more responsive.
Nous pensons qu'il ne serait pas avantageux de remplacer totalement le Programme canadien de stabilisation du revenu agricole, mais nous appuyons plutôt les intentions de le modifier dans le but de simplifier la gestion des risques d'entreprise et de la rendre plus efficace.
Mr. Chair, in July 2007 the government announced it would replace the CAIS program with two programs, AgriInvest and AgriStability.
We promised to replace the CAIS program and we are doing that with a disaster relief framework, increased and better production insurance, and a savings plan for farmers.
Nous avions promis de remplacer le PCSRA et c'est ce que nous sommes en train de faire avec un cadre de secours en cas de catastrophe, une assurance-production accrue et améliorée ainsi qu'un régime d'épargne pour les agriculteurs.
The many farmers I have spoken to are heartened by our government's commitment to replace the CAIS program with separate income support and disaster
Les nombreux agriculteurs avec lesquels je me suis entretenu sont encouragés de voir que le gouvernement s'engage à remplacer le PCSRA par des programmes distincts de soutien du revenu agricole et d'aide en cas de...
All these things are coming forward to replace the CAIS program that is available now and to support farmers in a real way.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.