Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace the current code
Examples with "replace the current code" and their translation in Frans
It would replace the current code inherited from colonial times.
Le nouveau code pénal remplacerait l'ancien, dont la Guinée équatoriale avait hérité de l'époque coloniale.
If adopted, this Bill will replace the current Code of Civil Procedure.
S'il est adopté, ce projet de loi remplacera l'actuel Code... Plus de détails ici
This draft bill forms the basis of a proposed new code which would completely replace the current Code of Civil Procedure.
Two news sources in January 2005 reported that a new military code (codigo militar) would eventually replace the current code, which cam into effect 127 years ago (Siglo Veintiuno 3 Jan. 2005; CERIGUA 4 Jan. 2005).
Deux sources ont signalé en janvier 2005 qu'un nouveau code militaire (codigo militar) remplacerait finalement le code actuel, en vigueur depuis 127 ans (Siglo Veintiuno 3 janv. 2005; CERIGUA 4 janv. 2005).
On February 20, 2014, the Québec National Assembly unanimously adopted Bill 28 establishing the new Code of Civil Procedure, which will eventually replace the current Code.
Le 20 février 2014, l'Assemblée nationale a adopté à l'unanimité le projet de loi no 28 instituant le nouveau Code de procédure civile qui vise à remplacer le Code actuel.
Note that in addition to updating the Haitian Penal Code, the Commission proposes to work on a code of penal procedure, which will replace the current Code of Criminal Procedure (code d'instruction criminelle).
Notez qu'en plus de l'actualisation du code pénal haïtien, la Commission se propose de plancher sur un code de procédure pénale, qui remplacera l'actuel code d'instruction criminelle.
Andere resultaten
However, it does not replace the current access codes that can still be used if preferred.
Par contre, il ne remplace pas les codes d'accès actuels qui peuvent toujours être utilisés si l'utilisateur le préfère.
The new agreement replaces the current Gatt Code which has been in force since 1981.
Le nouvel accord remplace l'actuel code du GATT en vigueur depuis 1981.
The new Act is expected to replace the current Forest Practices Code in April 2003.
La nouvelle loi devrait remplacer l'actuel Forest Practices Code en avril 2003.
To complete the implementation, replace the current ad unit code in your webpage(s) with the newly created ad unit code.
The authorities noted that, with a view to improving conditions for exploration and exploitation of minerals, they are elaborating a new Subsoil Code, which will replace the current Subsoil Code and the Law on Concessions.
Les autorités ont indiqué qu'afin d'améliorer les conditions d'exploration et d'exploitation des minéraux, elles élaboraient actuellement un nouveau Code du sous-sol, qui remplacera le Code du sous-sol et la Loi sur les concessions actuels.
On 6 June 2001, the Parliament passed the new Penal Code which will replace the current Criminal Code.
Le 6 juin 2001, le Parlement a adopté le nouveau Code pénal appelé à remplacer le Code pénal actuel.
The International Bank Account Number (IBAN) will then replace the current bank code and account number systems and provide one common data format throughout Europe.
Le numéro IBAN (International Bank Account Number) remplacera alors le code bancaire et numéro de compte, garantissant ainsi des formats de données homogènes dans toute l'Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 494984. Exact: 6. Verstreken tijd: 735 ms.
