Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
replace the current practice
Vertaling van "replace the current practice" in Frans
remplacer la pratique actuelle
It was also noted that controlled and reasonable periodic fee increases, based on a formula that would be applied at specific intervals, could replace the current practice of reviewing passport fees at longer intervals.
Il a également été proposé de procéder à des augmentations de droits périodiques, contrôlées et raisonnables, fondées sur une formule qui s'appliquerait à intervalles précis, afin de remplacer la pratique actuelle qui consiste à réviser les droits de passeport à intervalles plus longs.
A 'deep evaluation' (Bacchi and Eveline, 2010) should replace the current practice of gender analysis in drug policy, to ensure the transformative power of gender mainstreaming and to eradicate the reproduction of patriarchal structures.
Une «évaluation approfondie» (Bacchi et Eveline, 2010) devrait remplacer la pratique actuelle de l'analyse de genre des politiques en matière de drogues, afin de garantir le pouvoir transformateur de l'intégration du genre et d'éradiquer la reproduction des structures patriarcales.
Chlorophyll assessment would replace the current practice of crushing seeds and assessing distinctly green.
L'évaluation de la teneur en chlorophylle remplacerait la pratique actuelle, qui consiste à écraser les graines et à compter les graines nettement vertes.
However, the new concept of a temporary certificate would be added in an amended Act and would replace the current practice of using Estoppels.
Cependant, le nouveau concept de certificat temporaire serait ajouté dans la Loi modifiée et il remplacerait la pratique actuelle qui consiste à utiliser des estoppels.
This will replace the current practice where an ad hoc disciplinary board, generally comprised of officials with no particular skills, experience or training for the task, is formed in each new case.
Ce système remplacera la pratique actuelle où un conseil de discipline ad hoc généralement composé de fonctionnaires ne possédant pas les compétences, l'expérience ou la formation adéquates, est constitué pour traiter chaque nouveau cas.
Chlorophyll assessment would replace the current practice of crushing seeds and assessing distinctly green.
L'évaluation du taux de chlorophylle permettrait de remplacer la pratique actuelle consistant à écraser les graines et à compter les graines nettement vertes.
Thus, the use of transferred unispecific M. edulis stocks by industry has been recommended to replace the current practice of collecting seed on sites with high ratios of M. trossulus.
Il a par conséquent été recommandé que l'industrie utilise des stocks monospécifiques de M. edulis transférés en remplacement de la pratique courante de capter des naissains à des endroits abritant des proportions élevées de M. trossulus.
Although McAfee has not yet discontinued issuing EXTRA.DAT files during outbreaks, for many users, the new approach of simply deploying the standard.DAT file will replace the current practice of relying on EXTRA.DAT to protect their networks.
Même si McAfee n'a pas encore interrompu la diffusion des fichiers EXTRA.DAT au cours des attaques, pour de nombreux utilisateurs, la nouvelle approche du simple déploiement du fichier.DAT standard remplace la pratique actuelle consistant à se baser sur EXTRA.DAT pour protéger les réseaux.
This will replace the current practice of quarterly visits by the Commission, the International Monetary Fund and the European Central Bank.
Cela remplacera les visites trimestrielles effectuées jusqu'à présent par la Commission, le Fonds monétaire international et la Banque centrale européenne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.
