Vertaling van "replace the existing structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacer la structure existante
remplacement de la structure actuelle
This closure is necessary in order to replace the existing structure.
An armour stone wall will replace the existing structure; the completion of this project will provide a safe channel for the fishers using this harbour.
The report on recovery of indirect costs for co-financing outlines the current UNFPA cost-recovery policy and proposes to replace the existing structure of multiple rates with a single rate of 7 per cent charged to all non-core expenditures.
Le rapport sur le recouvrement des coûts indirects de cofinancement décrit la politique actuelle du FNUAP en matière de recouvrement des coûts et propose de remplacer les taux multiples par un taux unique de 7 % pour ce qui est des dépenses autres que les dépenses de base.
Subsequently, the JCCBI launched an independent financial analysis to determine whether it was more cost-effective to maintain or replace the existing structure.
Par la suite, la société PJCCI a effectué une analyse financière indépendante pour déterminer s'il était plus rentable de maintenir la structure actuelle ou de la remplacer.
By the early part of the 20th century, mail order had become a thriving part of the business, so much so that in 1916 a new mail order building was constructed in Toronto to replace the existing structure which had become too small.
Dès le début du XXe siècle, la vente par correspondance est si populaire qu'en 1916, il faut construire à Toronto un nouvel édifice pour remplacer l'ancien, devenu trop petit.
Any such initiative sought by implication to replace the existing structure of the United Nations and of international law.
In order to ensure safe and efficient transportation for commuters, public transit users and commercial vehicles, the Government will build a new bridge over the St. Lawrence by 2018 to replace the existing structure.
Afin d'assurer la circulation sécuritaire et efficace des véhicules personnels, des passagers du transport en commun et des véhicules commerciaux, le gouvernement construira un nouveau pont pour le Saint-Laurent d'ici 2018 en vue de remplacer la structure actuelle.
Sturgeon Lake First Nation will also have a new health centre constructed to replace the existing structure built in 1982.
De même, un nouveau centre de santé sera construit pour la Première nation du lac Sturgeon en remplacement de la structure actuelle, construite en 1982.
The building, which will replace the existing structure it will be located in Calleria District, Region of Ucayali, and will occupy about 43,000 square meters with six blocks buildings...
Le bâtiment, qui substituera la structure actuelle, Il sera situé dans le district de Calleria, Région de Ucayali, et il se développera sur environ 43.000 m2, avec des immeubles...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.