Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
replace the existing version
Vertaling van "replace the existing version" in Frans
remplacement de la version existante
remplacer la version existante
You're asked permission to replace the existing version with this more current version.
Il vous est demandé d'autoriser le remplacement de la version existante par la version la plus récente.
The revised guidelines would quickly replace the existing version and therefore have a direct and immediate impact on improving the breadth and quality of ship inspections.
Les directives révisées remplaceront rapidement la version existante et exerceront donc un impact direct et immédiat sur l'ampleur et la qualité de l'inspection des navires.
Note: If an unencrypted file with the same name exists in the location to which you are decrypting, you're asked permission to replace the existing version with this more current version.
Remarque : Si un fichier non crypté portant le même nom est déjà présent à l'emplacement où vous souhaitez décrypter le fichier, il vous est demandé d'autoriser le remplacement de la version existante par la version la plus récente.
You can also change the information in your vCard and replace the existing version with an updated one.
Vous pouvez également modifier les informations de votre vCard et remplacer la version existante par sa mise à jour.
Since you can customize the "Macros.xml" file, installing a new version of 4D does not automatically replace the existing version of the file.
Comme le fichier "Macros.xml" peut être personnalisé, l'installation de la nouvelle version de 4D n'écrase pas automatiquement la version existante de ce fichier dans le dossier 4D actif.
2.3 The Seller reserves the right to amend the GTCS, at any time and without prior notice, by publishing a new version thereof on the Website (which shall cancel and replace the existing version).
2.3 Le Vendeur se réserve le droit de modifier les CGV, en tout temps et sans préavis, en publiant une nouvelle version des CGV sur le Site (qui annule et remplace la version existante).
The application detects that there is already a copy of the list in the layout and displays an alert asking if you want to Insert a new copy of the list or Replace the existing version.
L'application détecte la présence d'une copie de la liste dans la mise en page et affiche une alerte vous demandant si vous souhaitez insérer un nouvel exemplaire de la liste ou remplacer la version existante.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
