We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacer ces vieux
We're looking for clean technology to replace these old engines that are extremely polluting.
On cherche une technologie propre pour remplacer ces vieux moteurs qui polluent énormément.
It was built to replace these old incinerators where horses were used for harvesting waste.
Il venait remplacer ces vieux incinérateurs de premières vagues où les chevaux étaient utilisés pour la récolte des ordures.
But today you can replace these old fillings with state-of-the-art, mercury-free, white fillings.
Mais aujourd'hui, vous pouvez remplacer ces vieux plombages avec des produits modernes : les plombages blancs, sans mercure.
The mayor wants to replace these old traffic lights with a more practical roundabout.
Le maire veut remplacer ce vieux feu tricolore par un rond-point plus pratique.
Let us replace these old principles with other structures more adapted for our times.
Remplaçons ses vieux principes par d'autres structures plus adaptées aux temps auxquels nous vivons.
Furthermore, people whose anterior teeth were restored with dental materials discolored over time will need change to replace these old restorations to have the teeth of the same color.
Par ailleurs, les personnes dont les dents antérieures ont été restaurées avec des matériaux dentaires ayant changé de couleur avec le temps devront les changer de façon à avoir des dents de même teinte.
It is proposed to replace these old benches with new benches with armrests in the same style in order to install the interpretation equipment ($211,300)
Il est donc envisagé de les remplacer par des bancs du même style dotés d'accoudoirs sur lesquels il sera possible d'installer ce matériel (211300 dollars)
Our modern AR111 LED bulbs are designed to replace these old halogen lamps, offering a lighting solution where 90% of the energy usage goes towards producing light.
Nos ampoules LED AR111 modernes sont conçues pour remplacer ces vieilles lampes halogènes, offrant une solution d'éclairage où 90% de la consommation d'énergie est destinée à produire de la lumière.
| Retail Advice Retailers who have extended older point of sale systems well beyond their normal use will be forced by compliance deadlines and for business survival to replace these old systems.
Conseils Les détaillants qui ont prolongé l'utilisation de leurs vieux systèmes de point de vente (PDV) au-delà des délais normaux seront bientôt forcés de les remplacer afin de respecter les échéances de conformité et d'assurer la survie de leur entreprise.
However, you can replace these old buttons with the new Call and Chat buttons.
Toutefois, vous pouvez remplacer ces anciens boutons par les nouveaux boutons Call (Appeler) et Chat (Discuter).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.