We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So the next step was to replace these words with symbolic icons, giving more flexibility - and making the game really international, which was obviously a plus for our publisher.
L'étape suivante a donc été de remplacer ces mots par des icônes, remplissant la même fonction mais de manière plus souple - et plus internationale, ce qui arrangeait bien notre éditeur.
I would like to replace these words with carbon dioxide energy tax'.
J'aimerais remplacer cette expression par «taxe environnementale sur les émissions de dioxyde de carbone ».
I would like to replace these words with carbon dioxide energy tax'.
J'aimerais remplacer cette expression par « taxe environnementale sur les émissions de dioxyde de carbone ».
I don't know if Ms. Murray wants to replace these words, but where it says "calling witnesses to comment on, among other things," I would say "calling witnesses to comment on it and also on".
Je ne sais pas si Mme Murray veut remplacer ces mots, mais à l'endroit où on dit « en invitant des témoins pour commenter, entre autres choses, » je dirais « en invitant des témoins pour commenter cette question et aussi ».
Where possible, replace these words and phrases with simpler, more common terms.
Dans la mesure du possible, remplacez les expressions ou les termes spécialisés par des mots plus courants.
Accordingly each country remains free to replace these words in its national form by such wording as it considers more appropriate provided that this wording does not affect the nature of the information as indicated in the layout key.
Par conséquent, chaque pays a la faculté de remplacer ces mentions dans sa formule nationale par celles qu'il jugera mieux appropriées, à condition que la nature des renseignements prévus dans la formule-cadre ne s'en trouve pas modifiée.
Accordingly each country remains free to replace these words in its national form by such wording as it considers more appropriate provided that this wording does not affect the nature of the information as indicated in the layout key.
Par conséquent, chaque pays a la faculté de remplacer ces mentions dans sa formule nationale par celles qu'il jugera mieux appropriées, à condition que la nature des renseignements prévus dans la formule-cadre ne s'en trouve pas modifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.