We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The replaceable module also provides for precise positioning and improves on optical properties of the light distribution.
Le module remplaçable permet également d'obtenir un positionnement précis et permet d'améliorer les propriétés optiques de la répartition lumineuse.
A replaceable module is provided for attachment to a standard fiber optic connector and an opto-electronic device on a printed circuit board.
L'invention concerne un module remplaçable que l'on peut relier à un connecteur à fibres optiques standard et un dispositif opto-électronique sur une carte à circuit imprimé.
The laser module is a replaceable module that is detachably coupled to the cable connector and a handpiece.
Le module laser est un module remplaçable qui est couplé de manière amovible au connecteur de câble et à une pièce à main.
The replaceable module allows a particular laser module to be removed from the handpiece assembly and replaced with another laser module.
Le module remplaçable permet le retrait d'un module laser particulier de l'ensemble pièce à main et son remplacement par un autre.
the assembly including the piezoelectric crystal roller and its flexible mounting are configured as a replaceable module relative to the carriage frame
l'ensemble, qui comprend le cylindre à cristal piézoélectrique et ses fixations flexibles, est configuré comme un module remplaçable par rapport au châssis du chariot
a cuff pressure sensor is provided within the interior chamber, either within or externally of the replaceable module
une sonde de pression du coussinet se trouve dans la chambre interne, soit dans ledit module remplaçable, soit extérieure à celui-ci
the coolant loop includes a microchannel heat sink, a micropump, and an air-to-liquid heat exchanger incorporated into a replaceable module.
ce circuit de fluide de refroidissement comprend un dissipateur de chaleur à microcanaux, une micropompe et un échangeur de chaleur air-liquide intégré à un module remplaçable.
a light fitting comprises at least one replaceable module, and each module comprises at least one light source
un luminaire, comprenant au moins un module remplaçable, chaque module comprenant au moins une source lumineuse
Use of the replaceable module when connecting to an external device results in reduced wear on the internal assembly, thereby enabling an increase in the number of mating cycles that the internal assembly is able to perform.
L'utilisation du module remplaçable lors de la connexion à un dispositif externe permet de réduire l'usure de l'ensemble interne et, par conséquent, d'augmenter le nombre de cycles d'insertion que l'ensemble interne peut exécuter.
the replaceable module houses a pump for inflating the blood pressure measuring cuff and a vent valve for venting the blood pressure measuring cuff
le module remplaçable loge une pompe pour gonfler le coussinet qui prend la tension et une valve de prise d'air pour décharger le coussinet qui prend la tension
a control circuit for controlling the pump and the vent valve is provided on a circuit board disposed externally of the replaceable module
un circuit de commande, disposé sur une plaquette de circuit placée extérieurement au module remplaçable, permet de contrôler la pompe et la valve de prise d'air
a power pack may be provided within the replaceable module for supplying electric power to the pump, the valve, the control circuit and other components within the interior chamber.
une source d'énergie peut être incorporée dans le module remplaçable pour fournir une alimentation électrique à la pompe, à la valve, au circuit de commande et aux autres composants de la chambre interne.
a blood pressure measurement apparatus for use in association with a blood pressure measuring cuff includes a housing having an upper shell and a lower shell defining an interior chamber and a replaceable module disposed within the interior chamber
un appareil de mesure de la tension à utiliser en association avec un coussinet qui prend la tension, comprenant un boîtier présentant une coque supérieure et une coque inférieure définissant une chambre interne et un module remplaçable disposé dans la chambre interne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.