Vertaling van "replacement cost coverage" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la garantie Valeur à neuf
couverture des coûts de remplacement
couverture du coût de remplacement
Usually, the premium for Replacement Cost coverage is higher than Cash Value coverage.
Habituellement, la prime exigée pour la garantie Valeur à neuf est plus élevée que pour la garantie Valeur au jour du sinistre.
When you take out replacement cost coverage with a damage insurance agent or broker, you have the option of cancelling the guarantee at any time.
En optant pour la valeur à neuf auprès d'un agent ou d'un courtier en assurance de dommages, vous aurez l'option de renoncer à cette garantie en tout temps.
A highlight of these packages is broad form (all risk) replacement cost coverage on all property.
Un des points forts de ces produits est la formule étendue (tous risques) avec valeur à neuf pour tous les biens.
If you desire replacement cost coverage for your vehicle, you can choose either of these two products.
Si vous songez à vous procurer une protection de type valeur à neuf pour votre véhicule, vous avez le choix entre ces deux produits.
If available, guaranteed replacement cost coverage can provide for replication of original historical detailing and other important features that have been lost or damaged - whether or not a property is designated.
Par ailleurs, la protection d'assurance garantie en valeur à neuf peut permettre de reconstruire les détails historiques initiaux à l'identique de même que d'autres caractéristiques importantes qui ont disparu ou qui ont été endommagées, que la propriété soit désignée ou non.
With replacement cost coverage and in the event of a total loss or a total theft, your vehicle will be replaced by another new vehicle having the same specifications, equipment and accessories.
Avec la valeur à neuf et suite à une perte totale ou un vol complet, votre véhicule est remplacé par un véhicule neuf ayant les mêmes caractéristiques, équipements et accessoires.
All equipment is full replacement cost coverage for: theft, damage, breakage, fire and loss of use.
Tout l'équipement est entièrement couvert contre le vol, les dommages, les bris, les incendies, et les pertes d'utilisation.
An inflation factor applied every year to keep the very valuable guaranteed replacement cost coverage up to date (this will be applied only to co-ops that have not had a building valuation inspection in the last 18 months).
Le facteur d'inflation appliqué chaque année pour garder à jour le très précieux coût de remplacement garanti (cette mesure s'appliquera seulement aux coopératives qui n'ont pas effectué d'inspection d'évaluation du bâtiment au cours des 18 derniers mois).
In addition to gap insurance, many companies offer replacement cost coverage to cover the total cost of replacing your new vehicle(s) in the event of a total loss.
En plus de l'assurance différentielle, de nombreuses entreprises offrent la protection de la valeur à neuf qui couvre le coût total de remplacement de votre véhicule neuf en cas de perte totale.
In the event of a total loss, you will receive full replacement cost coverage during the first year of operation of your motorcycle (capped at the amount of the paid purchase price)
En cas de dommage total, vous êtes indemnisé en valeur à neuf à 100% pendant la première année de service de votre motocycle (au maximum jusqu'au prix d'achat payé)
New products (such as first-accident forgiveness, replacement cost coverage, and roadside assistance) to attract new customers
De nouveaux produits (comme le pardon du premier accident, la valeur à neuf et l'assistance routière) attirent de nouveaux clients
For example, a potential relationship exists between the brand, year and model of the vehicle and the decision to take replacement cost coverage, but where do we draw the line?
Par exemple, une association peut potentiellement exister entre la marque, l'année et le modèle du véhicule d'un client et sa décision de prendre l'assurance valeur à neuf. Cependant, où faut-il tracer la ligne?
Like computer gear, photographic equipment is covered up to the limits of your contents insurance, for their depreciated value unless you have replacement cost coverage, says Waddell.
Comme l'équipement informatique, la valeur dépréciée de l'équipement photographique est couverte jusqu'à concurrence du plafond prévu, à moins que vous n'ayez contracté une assurance valeur à neuf, remarque M. Waddell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.