Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replacing him
Vertaling van "replacing him" in Frans
Vervoegen
I never dreamt of replacing him and I just tried to stay myself.
Je n'ai jamais pensé à le remplacer et j'ai essayé de rester moi-même.
But replacing him is another thing.
Mais de là à remplacer votre professeur, y a un pas.
You can start by replacing him.
Vous pourriez commencer par le remplacer.
Back at the office, my boss has just been fired and the guy replacing him told me I had an hour to go the same way.
Au retour, mon patron s'était fait virer et son remplaçant m'annonçait que j'avais une heure pour prendre le même chemin.
I would appreciate some clarity if there is somebody who's actually replacing him, but I haven't been informed of this.
J'apprécierais un peu de clarté s'il y a quelqu'un qui le remplace réellement, mais je n'en ai pas été informé.
The vice-president or the member replacing him shall have the same powers and be subject to the same obligations as the president.
Le vice-président ou le membre qui le remplace a les mêmes pouvoirs et est assujetti aux mêmes obligations que le président.
Meetings of the board of directors will be convened and presided over by the chairman or, in his absence, by the director replacing him.
Les réunions du conseil d'administration seront convoquées et présidées par le président ou, en son absence, par l'administrateur qui le remplace.
According to the claimant, he was supposed to have one in three weekends off, but that rarely happened because the employer had difficulty replacing him.
Il a soumis qu'il devait avoir une fin de semaine de congé sur trois mais que cela n'arrivait rarement parce que l'employeur avait de la difficulté à le remplacer.
We are nevertheless going to try to enable everyone to speak, among other things, until the President arrives, as he has stepped out for a moment and I am replacing him on an impromptu basis.
Nous allons quand même essayer de donner à chacun la possibilité de s'exprimer, en tout cas jusqu'à l'arrivée du Président, qui a dû s'absenter un moment et que je remplace de manière impromptue.
The group is dead-set on removing Assad and replacing him with one of its own.
Le groupe est fermement résolu à faire tomber Assad et à le remplacer par l'un des siens.
Mason responds by giving Rufus only six months in the company before eventually replacing him with Jiya, reminding him that he is expendable.
Mason répond en ne donnant à Rufus que six mois dans l'entreprise avant de le remplacer par Jiya, lui rappelant qu'il n'est pas indispensable.
If he is no longer able to do his job, the Prime Minister should seriously consider replacing him.
S'il n'est plus capable d'assumer ses responsabilités, le premier ministre devrait envisager sérieusement de le remplacer.
Even a violent and brutal step like this from Netanyahu won't stop me from working towards replacing him as prime minister.
Même une mesure aussi violente et brutale de la part de Netanyahu ne m'empêchera pas d'œuvrer pour le remplacer en tant que Premier ministre.
Synoniemen voor replacing him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 63 ms.
