Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report a wrongdoing
Vertaling van "report a wrongdoing" in Frans
divulguer un acte répréhensible
How do I report a wrongdoing?
Comment puis-je divulguer un acte répréhensible?
It specifically provides that a member of the personnel of the public body may choose to report a wrongdoing to such person rather than to the Québec Ombudsman.
Elle prévoit expressément qu'un membre du personnel de cet organisme peut choisir de divulguer un acte répréhensible à cette personne plutôt qu'au protecteur du citoyen.
Making the decision to report a wrongdoing takes courage, as most of us are rightfully concerned with the possible consequences of coming forward.
Prendre la décision de signaler un acte répréhensible demande du courage, car la majorité d'entre nous sont à juste titre préoccupés par les conséquences que ce geste peut entraîner.
I see the new system functioning such that the public servant who wants to report a wrongdoing must have the strong conviction that the officer to whom he is reporting is far enough from the reach of the government to offer the required protection.
D'après ce que je vois, avec le nouveau système, si un fonctionnaire souhaite dénoncer un acte répréhensible, il doit avoir la ferme conviction que le haut fonctionnaire à qui il se confie est suffisamment indépendant du gouvernement pour lui offrir la protection voulue.
However, they were much less optimistic about whether their colleagues would be willing to report a wrongdoing; they estimated that only about 40 per cent would be willing to report.
Cependant, ils étaient beaucoup moins optimistes au sujet de la volonté de leurs collègues de signaler un acte fautif; ils estimaient que seulement 40 p. 100 d'entre eux environ le feraient.
Synoniemen voor report a wrongdoing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
