Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report are based
Vertaling van "report are based" in Frans
rapport sont fondées
rapport reposent
rapport se fondent
rapport sont basées
rapport sont fondés
rapport s'appuient
rapport sont basés
rapport sont tirés
rapport proviennent
rapport découlent
rapport s'inspirent
The statistics on the level of stakeholder support cited throughout this report are based on responses to the online questionnaire.
Les données statistiques sur le niveau de soutien des intervenants dans ce rapport sont fondées sur les réponses au questionnaire en ligne.
The findings, conclusions and recommendations of the report are based on more than one line of evidence, unless otherwise stated.
Les constatations, les conclusions et les recommandations du rapport sont fondées sur plusieurs sources de données, à moins d'indication contraire.
The truth is that the conclusions and recommendations of this report are based on questionable data.
La vérité, c'est que les conclusions et les recommandations de ce rapport reposent sur des données contestables.
The findings of the present report are based on evidence obtained through an analysis of these quantitative and qualitative data sources.
Les conclusions du rapport reposent sur les éléments de preuve obtenus en analysant ces sources de données quantitatives et qualitatives.
The observations contained in this report are based on two principal considerations
Les observations contenues dans ce rapport se fondent sur deux considérations principales
The recommendations outlined in the next section of this report are based on the results of our findings in the areas reviewed.
Les recommandations décrites dans la prochaine section de ce rapport se fondent sur nos constatations dans les domaines examinés.
Additional recommendations found in this report are based on new audit work and where there has been a significant lack of progress in implementing the original recommendation.
Les recommandations supplémentaires formulées dans le présent rapport sont fondées sur nos nouveaux travaux d'audit et sur le manque important de progrès accomplis pour donner suite à une recommandation initiale.
The opinions expressed in this report are based on conditions as they existed at the time of the audit, and apply only to the entities examined.
Les opinions exprimées dans le présent rapport sont fondées sur les conditions qui avaient cours au moment de la vérification et ne s'appliquent qu'aux entités ayant fait l'objet d'un examen.
The conclusions drawn in this report are based on the evidence gathered during the study from the four lines of inquiry.
Les conclusions tirées dans le présent rapport reposent sur les éléments de preuve recueillis au cours de l'étude à partir des quatre champs d'enquête.
Exit survey data in this report are based on responses from 748 museum visitors.
Les données du présent rapport reposent sur les réponses de 748 visiteurs.
The findings and recommendations in this report are based on an analysis of the following data sources
Les constatations et les recommandations du présent rapport sont fondées sur l'analyse des sources de données suivantes
The grievor submitted that the conclusions of the report are based on an allegation of mischief, even though no mischief was proven or established.
La fonctionnaire soutient que les conclusions du rapport sont fondées sur une allégation de méfait, alors qu'aucun méfait n'a été prouvé, ni retenu.
Therefore, estimates contained in this report are based on the 2006 tariff.
Par conséquent, les estimations figurant dans le présent rapport sont fondées sur le tarif de 2006.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor report are based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 151 ms.
