We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rapport à l'annexe
The correspondence from the BCCLA as well as the RCMP letter of disposition are appended to this report at Appendix C and Appendix D, respectively.
Les lettres de la BCCLA ainsi que la lettre de décision de la GRC sont annexées au présent rapport à l'annexe B et à l'annexe C, respectivement.
Segregation basics 33The regulation, portions of which are included in this report at Appendix A, does not define "segregation."
33 Le Règlement, dont des extraits sont inclus dans ce rapport à l'Annexe A, ne définit pas « l'isolement ».
A copy of the current naming guidelines of the Committee is also included in the report at appendix 1.
On trouvera en outre à l'appendice 1 un exemplaire des lignes directrices établies par le Comité en matière de toponymie.
Section 2.5 of the statistical report at Appendix A provides additional details about the complexity of requests completed during the reporting period.
La section 2.5 du rapport statistique en annexe A renferme des détails supplémentaires au sujet de la complexité des demandes pendant la période considérée.
Further details of the courts martial can be found in Annex E as well as in the DMP Annual Report at Appendix 2.
Vous trouverez plus de détails sur les cours martiales à l'annexe E et dans le Rapport annuel du DPM, qui figure à l'appendice 2.
This includes police shootings, and other types of force (for example: batons, tasers and pepper spray). See page 8 and 9 of the Wortley Report at Appendix E.
Cela inclut les fusillades policières et autres types de recours à la force policière (p. ex. matraques, pistolets Tasers et gaz poivré). Voir la page 8 et 9 du rapport Wortley, à l'Annexe E.
The Recommendations of the Task Force on an Enhanced Integrated Framework and an Indicative Costing for the Enhanced IF are included in this report at Appendix III.
Les recommandations de l'Équipe spéciale du Cadre intégré renforcé ainsi que le calcul des coûts indicatifs figurent à l'Appendice III.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.