We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rapport en deuxième lecture
I welcome the adoption of this report at second reading.
Je salue l'adoption de ce rapport en deuxième lecture.
Mr President, like Mr Lannoye, late last night I too was faced with the fact that the vote on my report at second reading is planned for 12.00 p.m.
Monsieur le Président, j 'ai moi-même, tout comme M. Lannoye, été confronté hier dans la soirée au fait que le vote de mon rapport en deuxième lecture est également prévu pour 12 heures.
Mr President, like Mr Lannoye, late last night I too was faced with the fact that the vote on my report at second reading is planned for 12.00 p.m.
Monsieur le Président, j'ai moi-même, tout comme M. Lannoye, été confronté hier dans la soirée au fait que le vote de mon rapport en deuxième lecture est également prévu pour 12 heures.
The presentation of the European Parliament's report at second reading to the relevant parliamentary committees is planned for 5 and 6 November.
La présentation du projet de rapport du Parlement en deuxième lecture devant les commissions parlementaires compétentes est prévue pour les 5 et 6 novembre.
I wish to congratulate Mrs Hieronymi and Mr Guardans for their splendid dialogue with the Members and for the quality of the reports that they drew up with the Council which have led to the presentation of this extremely consensual report at second reading.
Je souhaite féliciter Mme Hieronymi et M. Guardans pour le formidable dialogue qu'ils ont entretenu avec leurs collègues députés et pour la qualité des rapports qu'ils ont su établir avec le Conseil qui ont abouti à la présentation de ce rapport très consensuel en deuxième lecture.
The EP Internal Market and Consumer Protection Committee is proposing a report at second reading on plans to stimulate the European market while still protecting consumers.
Le Parlement européen doit se prononcer en deuxième lecture sur un projet de directive visant à ouvrir le marché européen du crédit à la consommation tout en garantissant la protection des consommateurs.
Parliament's Environment and Public Health Committee resumed its discussion of this subject on Tuesday when it adopted a report at second reading by Anne FERREIRA (PES, F).
La commission de l'Environnement et de la Santé publique du PE a poursuivi son examen de la question et a adopté ce mardi le rapport de Mme Anne FERREIRA (PSE, F) en deuxième lecture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.