Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
report bug
Vertaling van "report bug" in Frans
Signaler une erreur
If you have found a bug or have suggestions regarding the functionality of & knode; please report them via the Help Report bug... menu.
Si vous avez trouvé un bogue ou si vous avez des suggestions concernant la fonctionnalité de & knode; veuillez les rapporter grâce au menu Aide Rapport de bogue...
You notice something which is not working properly or not working at all, a bad design, a missed functionality... If this is your case, open the application Help -> Report Bug... menu.
Vous remarquez quelque chose qui ne marche pas correctement ou pas du tout, un mauvais design, une fonctionnalité manquante... Si c'est votre cas, ouvrez dans l'application le menu Aide -> Rapport de bogue...
To report a bug please use the interface provided by KMyMoney by selecting Help -> Report Bug and filling in the required information.
Pour signaler un bogue, veuillez utiliser l'interface fournie par KMyMoney en sélectionnantAide -> Rapport de Bug et en remplissant les informations utiles.
Report bug - Contact - Visual mobile site building tool
Rapport de bug. - Contacter - Outil visuel de la création des sites mobiles
Please report any bug found: Create a new ticket using the Report Bug entry in the main menu Help.
Merci de rapporter toute erreur rencontrée : Créez un nouveau rapport d'erreur en utilisant la fonction Signaler une erreur du menu Aide.
177 Add "Report bug" button in Status report dialog, change bug report link in About dialog (r5849)
177 Ajout du bouton "Signaler une erreur" dans la fenêtre du rapport d'état, modification du lien de rapport d'erreur dans la fenêtre "À propos" (r5849)
& kivio; is a volunteer project. Your contributions are welcome. If you find a bug whilst using the software please report it by selecting Help Report Bug...
& kivio; est un projet de volontaires. Vos contributions sont les bienvenues. Si vous trouvez un bogue lors de l'utilisation du logiciel, veuillez le rapporter en sélectionnant Aide Rapport de bogue.
You can write and send them relatively easy through the menu item Help -> Report bug... (well preferentially in English).
Vous pouvez les écrire et les envoyer assez facilement grâce au menu Aide -> Rapport de bogue... (de préférence en anglais).
You can report problems in & kig; using the internal bug reporting tool (Help Report Bug...), or just contact @tiscali. it.
Vous pouvez rapporter les problèmes de & kig; en utilisant l'outil de rapport de bogue interne. (Aide Rapport de bogue...), ou en me contactant à l'adresse toscano..
If you found a bug in Kopete, please open Help -> Report Bug... and report it to the KDE developers.
Si vous trouvez un bogue dans Kopete, veuillez ouvrir Aide -> Rapport de bogue... et de le signaler aux développeurs de KDE.
thank using forum to see new rosters, and report bug.
Merci d'utilisez le forum pour voir les nouveaux rosters, et rapporter les bug.
In all cases, we will report bug to the software owner.
Dans le cas où il n'existerait pas de solution, nous rendrons compte du bug aux propriétairex du logiciel.
On the other hand, it is important to report bug fixes, improvements, user requests etc.
D'autre part, il importe de signaler les corrections de bogues, les améliorations, les requêtes des utilisateurs, etc.
Synoniemen voor report bug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 68 ms.
