The report concludes that fears about the vaccine are largely unfounded.
Le rapport conclut que les craintes liées au vaccin sont largement sans base.
In broad strokes, the report concludes that the project is still profitable.
However, the report concludes with a warning.
The report concludes with a list of references and three appendices.
The report concludes with recommendations designed to address this problem.
The report concludes with chapters on preliminary conclusions and some recommendations.
Le rapport s'achève sur des conclusions préliminaires et quelques recommandations.
The report concludes, for lack of contrary evidence, that the incident was accidental.
Le rapport conclut, faute de preuves contraires, que l'incident est accidentel.
The results are disastrous, but the report concludes that everything is fine.
Les résultats sont catastrophiques, mais le rapport conclut que tout est pour le mieux.
The report concludes that complete laissez-faire is unrealistic in modern complex economies.
Le rapport conclut qu'un laissez-faire total est irréaliste dans les économies modernes complexes.
The report concludes the bank remains a going concern for the foreseeable future.
Le rapport conclut que la banque reste une entreprise en activité pour un avenir prévisible.
The report concludes that the leader's foreign policy stems from delusions of grandeur.
Le rapport conclut que la politique étrangère du dirigeant découle d'un délire de grandeur.
The report concludes that the accusations of corruption are completely groundless.
Le rapport conclut que les accusations de corruption sont totalement sans fondement.
The report concludes by focusing on data security as a top priority.
Le rapport conclut en mettant l'accent sur la sécurité des données.