Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporting on programmes
Vertaling van "reporting on programmes" in Frans
établissement de rapports sur les programmes
Moreover, the country's capacities are limited for monitoring, evaluation and reporting on programmes, policies and key issues affecting child rights.
En outre, le pays possède des capacités limitées pour le suivi, l'évaluation et l'établissement de rapports sur les programmes, politiques et questions clefs concernant les droits de l'enfant.
Several delegations focused on the comments of the ACABQ regarding ex post facto reporting on programmes and the failure to include supplementary estimates in budget submissions; it was felt that this reflected deficiencies in UNHCR's planning processes/programme cycle.
Plusieurs délégations mentionnent les commentaires du CCQAB concernant l'établissement rétroactif de rapports sur les programmes et l'incapacité d'inclure des estimations supplémentaires dans les demandes de crédit; elles estiment que ces phénomènes dénotent des faiblesses dans les processus de planification/cycles de programmation du HCR.
Commitments under the Convention related only to the need for developing and updating national green house gas inventories and for reporting on programmes containing measures to mitigate emissions.
Les engagements inscrits dans la Convention concernaient uniquement la nécessité d'établir et de mettre à jour des inventaires nationaux des gaz à effet de serre et de faire rapport sur les programmes prévoyant des mesures en vue de limiter les émissions.
The level of reporting on programmes containing measures for the abatement of GHG emissions and the enhancement of removal by sinks varied significantly among Parties.
Les programmes comportant des mesures de réduction des émissions de GES et de renforcement de l'absorption par les puits ont été présentés de façon plus ou moins détaillée selon les Parties.
The Commission welcomes the efforts made by UNRWA to improve the structure of its annual report and to base its reporting on programmes in the subprogramme overview against performance indicators.
La Commission se félicite des efforts faits par l'UNRWA pour améliorer la structure de son rapport annuel et pour étayer les renseignements fournis sur ses programmes dans la vue d'ensemble des sous-programmes par des indicateurs de résultats.
In 2011, the Fund designed a performance management plan to guide joint steering committees and United Nations recipient agencies in designing and reporting on programmes that contribute to peacebuilding.
Le Fonds a mis en place en 2011 un plan de gestion des performances dont les comités directeurs mixtes et les organismes allocataires des Nations Unies puissent s'inspirer pour concevoir des programmes de nature à contribuer à la consolidation de la paix et faire rapport à ce sujet.
The Board recommends that UNU reconcile variances between the programme unit records and the reports generated by the Financial, Budgetary and Personnel Management System to ensure accurate reporting on programmes.
Le Comité recommande que l'UNU apure les divergences entre les comptes des unités chargées des programmes et les rapports établis par le Système de gestion des finances, du budget et du personnel afin que les programmes puissent faire l'objet de rapports financiers exacts.
The classification used is the Administrative Committee on Coordination Programme Classification, which is broadly in use in the United Nations system for reporting on programmes on a system-wide basis.
La classification retenue est la Classification des programmes du Comité administratif de coordination, qui est largement utilisée par les organismes des Nations Unies pour rendre compte des programmes à l'échelle du système.
Reporting on programmes and their implementation
Établissement de rapports sur les programmes et leur mise en oeuvre
Synoniemen voor reporting on programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 388 ms.
