Vertaling van "reporting will be required" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rapports seront exigés
rapport ne sera requis
La déclaration sera exigée
What kind of reporting will be required from the successful CIRCE?
Quel genre de rapports seront exigés du CERCI retenu?
What kind of reporting will be required of a successful NCE-KM network?
Quel genre de rapports seront exigés des réseaux retenus de MC-RCE?
In most cases formal documentation and periodic reporting will be required.
Ils exigeront pour la plupart des documents officiels et des rapports périodiques.
Financial reporting will be required with the request for reimbursement of expenditures.
Un rapport financier est exigé avec la demande de remboursement des dépenses.
Additional reporting will be required in cases where the transaction raises red flags for abuse of course.
Évidemment, de l'information supplémentaire sera exigée lorsque l'opération paraîtra suspecte.
Finally, more reporting will be required in respect of the disposition of a property for which the principal residence exemption is claimed.
Enfin, la vente d'une propriété pour laquelle on réclame l'exemption pour résidence principale exigera davantage de déclarations.
To strengthen enforcement, control measures will now apply throughout the whole chain of activities where documentation, prior notification and real time reporting will be required.
Afin de renforcer le respect de la réglementation, des mesures de contrôle s'appliqueront désormais à toutes les étapes de la chaîne d'activités : elles rendront obligatoires la documentation, la notification préalable et la transmission de données en temps réel.
Financial reporting will be required on an annual basis.
Des rapports financiers seront exigés annuellement.
Additional reporting will be required in cases where the transaction raises red flags about its legitimacy.
D'autres exigences de déclaration s'appliqueront, si l'opération soulève des doutes sur la légitimité.
Financial reporting will be required with each request for reimbursement of expenditures, in addition to year-end accounting and other financial reports.
Des rapports financiers seront exigés pour chaque demande de remboursement des dépenses, en plus des rapports de comptabilité de fin d'exercice et d'autres rapports financiers.
Project/performance reporting will be required of the recipient.
Le bénéficiaire devra présenter des rapports d'étape et de rendement du projet.
detailed reporting will be required on an annual basis as outlined in the contract/grant;
aux termes du contrat/subvention, on doit présenter un rapport détaillé tous les ans;
Security-holders subject to reporting will be required to disclose if a position of ownership, control or direction falls below the 10% threshold
les détenteurs de titres sujets à la présentation de l'information devront indiquer si leur position de participation ou de contrôle descend en dessous du seuil de 10 %
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.