Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represent an average increase
Examples with "represent an average increase" and their translation in Frans
The new rates represent an average increase for customers of 5.35% for distribution, transportation and load-balancing services.
Ils représentent pour les clients une hausse moyenne de 5,35 % de leur facture pour les services de distribution, de transport et d'équilibrage.
These various rates represent an average increase of 11.5% to 17%, as shown on page 15.
Ces différents taux représentent une augmentation moyenne de 11,5 à 17 p. 100, comme indiqué à la page 15.
The final quota quantities have been in force since 2001 and represent an average increase of roughly 20 per cent on the initial quota (Table IV.).
Les quantités finales des contingents sont en vigueur depuis 2001 et marquent une augmentation moyenne de près de 20 pour cent par rapport à la quantité du contingent initial (tableau IV.).
In comparison to the current figures, the new system would represent an average increase of five weeks in the benefit period and an increase in the maximum benefit period from 45 to 50 weeks.
Par rapport aux chiffres et à la grille actuelle, la nouvelle grille représentera un ajout de 5 semaines de prestations en moyenne, et le plafond de ces prestations passera de 45 à 50 semaines.
In comparison to the current figures, the new system would represent an average increase of five weeks in the benefit period and an increase in the maximum benefit period from 45 to 50 weeks.
Par rapport aux chiffres et à la grille actuelle, la nouvelle grille représentera un ajout de 5 semaines de prestations en moyenne, et le plafond de ces prestations passera de 45 à 50 semaines.
Andere resultaten
The Agglomeration budget, however, represents an average increase of 5.3% in our quotes-part, which is three times the rate of inflation.
Or, le budget de l'agglomération est en croissance de 5,3 %, soit trois fois plus.
This represents an average increase in local rates of 11.2% and an average increase of 11.6% in regional supplement rates.
Cela représente une majoration moyenne des tarifs locaux de 11,2 % et une hausse moyenne de 11,6 % des tarifs des suppléments du service régional.
Moreover, the five schools who benefited from the active method performed better, on average, with an average capture rate of 45,7 %, which represents an average increase of 33.7 %.
De plus, les cinq écoles ayant bénéficié d'une méthode active présentent un taux moyen de mise en valeur des contenants plus élevé, soit 45,7 %,ce qui représente une augmentation moyenne de 33,7 %.
Eight new dormitories have been built, raising the boarding capacity at universities from 24,951 students in 1990/91 to 33,981 students in 1999/2000, which represents an average increase of 3.5 per cent per annum.
Avec la construction de huit nouveaux dortoirs, la capacité de logement des universités a progressé de 3,5% par an en moyenne.
In 1996, the Child Protection Unit alone dealt with 35,838 cases of crimes against children, which represents an average increase of 36 per cent per year since 1983.
En 1996, le groupe de protection de l'enfance s'est occupé à lui seul de 35838 cas d'infraction contre des enfants, ce qui représente une augmentation moyenne de 36 % depuis 1983.
As at 31 December 2004, the number of benefits paid under the two-track system was equal to 13,830, which represents an average increase of 2.17 per cent per annum over the past five years.
Au 31 décembre 2004, le nombre de ces prestations était de 13830, soit une augmentation moyenne de 2,17 % par an au cours des cinq dernières années.
60Medeiros, Britto&Soares (2007) also show that, despite the fact that the BFP represents an average increase of 11% in the income of beneficiaries, the amount received is not sufficient to represent a disincentive to work.
60Medeiros, Britto et Soares (2007) montrent également qu'en dépit du fait que le PBF représente un accroissement moyen de 11 % des revenus des bénéficiaires, le montant perçu n'est pas suffisant pour décourager le travail.
Ten years earlier, in 1988-89, expenditure on education stood at $53.7 billion (in constant 1998-99 dollars); this represents an average increase of 1.3% per annum, keeping pace with the rate of population growth.
Dix ans plus tôt, en 1988-1989, ces dépenses s'élevaient à 53,7 milliards (en dollars constants de 1998-1999), ce qui représentait un gain médian de 1,3 % par an, et suivait le taux de croissance de la population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91455. Exact: 5. Verstreken tijd: 264 ms.
