We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to have the right to initiate collective bargaining without forming a unified representative body, a trade union must represent over half of the employees in the organisation.
Pour avoir le droit d'engager une négociation collective sans créer d'organe représentatif unifié, un syndicat doit représenter plus de la moitié des employés de l'organisation.
Tomorrow by the numbers China is forecast to represent over half (55.8%) of the global e-commerce market by the end of 2019, according to e-Marketer.
La Chine devrait représenter plus de la moitié (55,8 %) du marché mondial de l'e-commerce d'ici à la fin de l'année 2019 selon le cabinet e-Marketer.
If behaviour does not change, urban development will represent over half of the increase in carbon emissions.
Sans rien changer aux habitudes, le développement urbain représentera plus de la moitié de l'augmentation des émissions de carbone.
African investors represent over half of the total number of investors.
Au total, les investisseurs africains représentent plus de la moitié du nombre total d'investisseurs.
To give members just one example, indigenous women represent over half of the female prison population in federal prisons.
Pour ne donner qu'un exemple aux députés, les femmes autochtones représentent plus de la moitié de la population carcérale féminine dans les prisons fédérales.
This study also reveals a particularly high proportion of genes whose biological functions remain unknown, and which represent over half of the catalogue obtained.
Cette étude met également en évidence une proportion particulièrement élevée de gènes aux fonctions biologiques encore inconnues, et qui représente plus de la moitié du catalogue obtenu.
Although women represent over half of the graduates at the bachelor's and master's level, they are still strikingly under-represented in the fields of sciences and engineering.
Bien que les femmes représentent plus de la moitié des diplômés de licence et de master, elles restent largement sous-représentées dans les domaines des sciences et de l'ingénierie.
whereas the persisting under-representation of women - who represent over half of the population - in the political, economic and social areas is unacceptable in a democracy.
considérant que la sous-représentation persistante des femmes - qui représentent plus de la moitié de la population - dans les domaines politique, économique et social est inacceptable dans une démocratie,
Although young people under age 30 represent over half of the world's population, can you imagine their role in the peace and health safety process.
Alors que les jeunes de moins de 30 ans représentent plus de la moitié de la population du monde, saurais-tu imaginer leur rôle dans ce processus de paix et de sécurité sanitaire?
Scientific and technical professionals represent over half the department's workforce.
Les professionnels du milieu scientifique et technique représentent plus de la moitié de la main-d'oeuvre du ministère.
Women represent over half the world's population and face serious inequalities, both in law and in practice, in virtually all societies and spheres of activity.
Les femmes représentent plus de la moitié de la population mondiale et sont confrontées à de graves inégalités en droit comme en fait, pratiquement dans toutes les sociétés et dans tous les domaines d'activité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.