We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
représente un facteur clé
Active engagement in life represents a key factor for successful development and aging.
Un engagement actif dans la vie représente un facteur clé pour le développement réussi et le vieillissement.
This is why investing efficiently in their development and motivation represents a key factor in maintaining and developing competitiveness.
C'est pourquoi investir efficacement dans son développement et sa motivation représente un facteur clé pour maintenir et développer sa compétitivité.
Access to electricity represents a key factor for the economic and social development of the African continent.
L'accès à l'électricité représente un facteur clé du développement économique et social du continent africain.
The modular aspect of the solution permits a quick implementation of the application, which represents a key factor within Nestlé's extremely competitive environment.
L 'aspect modulaire de la solution permet une mise en oeuvre rapide de l'application, ce qui représente un facteur clé dans l'environnement extrêmement compétitif de Nestlé. Une petite équipe interne de Nestlé et DynaSys ont réalisé de nombreuses installations en quelques années.
In this regard, uniform application of the rules represents a key factor in improving the temporary system.
De ce point de vue, l'application uniforme des mesures constitue un élément central pour l'amélioration du régime transitoire.
The maintenance and monitoring of facilities upstream represents a key factor in preventing breakdowns and maintaining the company's productivity.
L'entretien et le contrôle des installations en amont sont déterminants pour prévenir les pannes et préserver ainsi la productivité de l'entreprise.
If customers experience a problem, we immediately take action to guarantee the complete efficiency of the system that represents a key factor in the client's success.
Dans le cas où notre client rencontre un problème, nous agissons immédiatement pour garantir le rendement complet de son usine, d'où il tire son succès.
The use of quality forage represents a key factor to improve productive results, health and wellness of the cattle.
L'utilisation de fourrages de qualité représente un élément clé pour améliorer les résultats en termes de production, de santé et de bien-être des bovins.
The quality of corporate governance practices increasingly represents a key factor to maintaining the trust of depositors, policyholders and most stakeholders who are active on capital markets.
La qualité des pratiques de gouvernance d'entreprise est un facteur de plus en plus important dans le maintien de la confiance des déposants, des assurés et de l'ensemble des intervenants du marché financier.
We place uncompromising demands on environmentally friendly development and manufacture and require our products to be safe and have a long service life, whereby sustainable disposal represents a key factor.
Nous imposons des exigences élevées au développement et à la fabrication écologiques et exigeons de nos produits qu'ils soient sûrs et qu'ils aient une longue durée d'utilisation. L'élimination durable constitue un facteur important.
Our partnership with a specialised and well-known hosting provider for critical applications represents a key factor for success in our offering and fully meets market Clac
Notre partenariat avec un prestataire spécialisé et reconnu dans l'hébergement d'applications critiques constitue un facteur-clé de succès dans l'adéquation de notre offre aux attentes du marché.
Upstream integration in the compounding of polymers and in wire drawing. This represents a key factor in those markets that show a high price competition.
Intégration en amont dans le compoundage des polymères et dans le façonnage des métaux, un facteur essentiel pour surveiller les marchés caractérisés par une forte concurrence des prix.
The high immigration rate has been one of the salient characteristics of the population of Andorra, and represents a key factor in demographic growth and economic development.
Le taux d'immigration élevé a été l'une des caractéristiques essentielles de la population andorrane, au point de devenir un facteur clef de la croissance démographique et du développement économique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.