Vertaling van "represents almost a third" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
représente près d'un tiers
représente près du tiers
représente presque un tiers
représente quasiment un tiers
And when I say vast I do not exaggerate at all because the issan represents almost a third of the national territory.
Et quand je dis vaste je n'exagère pas du tout car l'issan représente près d'un tiers du territoire national.
In the area of cohesion, which represents almost a third of the budget, the situation remains that this is the only budgetary area where the estimated error is over 5%.
Dans le domaine de la cohésion, qui représente près d'un tiers du budget, la situation demeure inchangée, puisqu'il s'agit du seul domaine budgétaire où le taux d'erreur est estimé à plus de 5 %.
Junot guides you through the entire purchasing process: which represents almost a third of all the work conducted by its staff members, and which is often key in ensuring success and peace of mind for a property transaction.
Junot vous accompagne durant tout le processus d'acquisition : cela représente près du tiers de l'ensemble du travail des collaborateurs, et est souvent déterminant dans la réussite et la sérénité d'une transaction.
All future military growth is expected to take place on the 39,000 acres of existing military-owned real estate on Guam, which represents almost a third of the Territory's land area.
Toute l'expansion militaire envisagée devrait se dérouler sur les 39000 hectares de propriété dont dispose actuellement l'armée à Guam et qui représente près du tiers de la superficie du territoire.
Conventional gas in Western Canada represents almost a third of the remaining resource base and is expected to be the source of almost 80 percent of projected Canadian natural gas production through 2015.
Le gaz classique de l'Ouest canadien représente presque un tiers de la partie restante des ressources disponibles et il est prévu que de là proviendra une tranche équivalant plus ou moins à 80 % de la production projetée de gaz naturel au Canada jusqu'en 2015.
Québec venture capital activity driven by mega deals ($50M+ category), while Québec represents almost a third of private equity dollars invested in Canada
Au Québec, l'activité en capital de risque est stimulée par de mégatransactions (catégorie de 50 M$ et plus), tandis que le Québec représente presque un tiers des dollars investis en capital de développement au Canada
This is enough to find old acquaintances, including Elena Fisher, and blow up the charisma counter of the protagonists like never before, but which drag on length on what represents almost a third of the game.
De quoi retrouver de vieilles connaissances, y compris Elena Fisher, et faire exploser le compteur de charisme des protagonistes comme jamais, mais qui traine en longueur sur ce qui représente près d'un tiers du jeu.
The chemical industry represents almost a third of the turnover of the processing industry.
According to preliminary forecasts, all future military growth was expected to take place on the 39,000 acres of existing military-owned real estate on Guam, which represents almost a third of the Territory's land area.
Selon les premières prévisions, l'expansion militaire devrait avoir lieu sur les 16000 hectares de terrain dont l'armée est propriétaire et qui représentent près d'un tiers du territoire.
For example, spending for social services, health and housing represents a very small share of municipal expenditures in most provinces, except in Ontario where it represents almost a third of total municipal spending.
À titre d'exemple, les dépenses au chapitre des services sociaux, de la santé et du logement comptent pour une très faible partie des dépenses municipales de presque toutes les provinces, sauf l'Ontario où elles représentent près du tiers de ces dépenses.
This is a concern since aquaculture represents almost a third of the total landed value of the commodities covered by the Fish Program.
Cette situation est préoccupante en raison du fait que l'aquiculture représente presque le tiers de la valeur totale au débarquement des produits de base couverts par le Programme du poisson.
This represents almost a third of the population who immigrated to the United States.
For example, spending for social services, health and housing represents a very small share of municipal expenditures in most provinces, except in Ontario where it represents almost a third of total municipal spending.
À titre d'exemple, les dépenses au chapitre des services sociaux, de la santé et du logement comptent pour une très faible partie des dépenses municipales de presque toutes les provinces, sauf l'Ontario où elles représentent près du tiers de ces dépenses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.