Vertaling van "represents an initial step" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
représente un premier pas
représente une première étape
The information represents an initial step in understanding the current status of support for observational networks and is suggestive of broad areas needing improvements.
Cette information représente un premier pas dans l'appréciation du concours actuellement apporté aux réseaux d'observation et donne une idée des domaines généraux où des améliorations sont nécessaires.
In the economic sphere, the promotion of a regional dialogue that retains natural, human and financial resources within the region and/or repatriates funds for the purpose of economic development represents an initial step in the right direction.
Dans la sphère économique, encourager un dialogue régional qui conserve les ressources naturelles, humaines et financières dans la région et/ou rapatrie les fonds aux fins du développement économique, représente un premier pas dans la bonne voie.
This review represents an initial step toward the unification of infectivity model data.
Cette synthèse représente une première étape vers l'unification des données du modèle d'infectiosité.
This method represents an initial step towards the use of hydrogen in mobility.
Cette méthode représente une première étape vers l'utilisation de l'hydrogène pour les besoins de mobilité.
The present Communication represents an initial step within a wider policy process addressing how the scientific publication system functions and what impact it has on research excellence.
Cette communication représente un premier pas d'une action politique plus large qui concerne le fonctionnement du système de publication scientifique et son impact sur l'excellence scientifique.
I would call upon my fellow Members to support this report, since it represents an initial step towards making the Agency operational.
J'appelle mes collègues à soutenir ce rapport, qui représente un premier pas vers la mise en service de cette agence.
This document represents an initial step towards fulfilling this commitment.
Le présent document représente la première étape en vue de tenir cet engagement.
Phase I also represents an initial step towards healing through the creation of a totem pole.
Cette phase représente en outre un premier pas vers la guérison par la création d'un mât totémique.
It considers that this outcome represents an initial step which should be followed by further progress in the future.
Il estime que ce résultat constitue un premier pas qui devra être suivi par d'autres progrès à l'avenir.
Successful applicants to the EUCF (cities and municipalities) will make use of the lump sum to develop their investment concept, which represents an initial step towards a fully-fledged business and financial plan.
Les villes et municipalités retenues par le projet EUCF utiliseront la somme allouée pour développer leur concept d'investissement, un premier pas pour développer par la suite un plan stratégique et un plan financier détaillés.
This project represents an initial step by the ETF to understand the possible links between VET policies and migration polices and potential for mutual support in the two areas.
Ce deuxième projet amorce une démarche de l'ETF en vue de comprendre les liens éventuels entre les politiques d'EFP et les politiques de migration, et de déterminer les possibilités de soutien mutuel entre ces deux domaines.
The Policy Direction represents an initial step towards greater regulatory change in telecommunications, and looking forward, creates the foundation for a modern, more efficient and effective telecommunications environment for the benefit of all Canadians.
Les instructions représentent une étape initiale vers de plus grands changements réglementaires dans le domaine des télécommunications et qu'à l'avenir, elles serviront de fondement à un environnement de télécommunication moderne, plus efficace et efficient, dans l'intérêt de tous les Canadiens.
CIHR is currently undertaking an inventory of existing CIHR-funded cohorts, which represents an initial step towards improving cooperation.
Il a été souligné que les IRSC procèdent actuellement à un inventaire des cohortes existantes qu'ils financent, ce qui représente le premier pas vers une meilleure coopération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.