Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represents major progress
Vertaling van "represents major progress" in Frans
représente un progrès majeur
constitue une avancée majeure
constitue un progrès important
What is on the table already represents major progress.
Ce qui est déjà sur la table représente un progrès majeur.
Since one of the main costs of the second-generation technology has to do with the enzymes, being able to reuse them in hydrolysis represents major progress.
Comme l'un des coûts principaux de la technologie de la seconde génération est lié aux enzymes, pouvoir les réutiliser dans l'hydrolyse représente un progrès majeur.
This Directive represents major progress.
Cette directive constitue une avancée majeure.
The new Act No. 2013-03, which was adopted on 25 June 2013 and amends Act No. 61-10 of 7 March 1961, represents major progress for women because, henceforth: "Any child born of a Senegalese father or mother shall be Senegalese".
La nouvelle loi 2013-03, modifiant la loi 61-10 du 7 mars 1961 votée le 25 juin 2013, constitue une avancée majeure pour les femmes car désormais est sénégalais tout enfant né d'un père ou d'une mère sénégalaise.
In this connection, the fact that the governing bodies of the new institutions responsible for implementing the rural development strategy include representatives of business and peasant organizations, as stipulated in the Agreement, represents major progress towards resolving agrarian conflicts.
À cet égard, le fait que des représentants des organisations patronales et paysannes siègent aux conseils d'administration des nouvelles institutions chargées de mettre en oeuvre la stratégie de développement rural constitue un progrès important dans la voie du règlement des conflits agraires.
This project calls on all the expertise of the SNCF group and represents major progress for the 700,000 passengers daily on regular daily trains and high speed trains alike at Europe's leading station.
Ce projet fait appel à toutes les expertises du groupe SNCF et représente un progrès majeur pour les 700000 voyageurs quotidiens des trains de la vie quotidienne et de la grande vitesse de la première gare d'Europe.
From the point of view of elimination of discrimination against women, the Equal Opportunities of Men and Women Act adopted in June 2002 represents major progress.
Du point de vue de l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, la Loi relative à l'égalité des chances entre hommes et femmes adoptée en juin 2002 représente un progrès majeur.
It also represents major progress in terms of noise insulation, ease of maintenance and power consumption.
Il permet également des avancées significatives en termes d'insonorisation, de facilité de maintenance et de consommation.
Their groundbreaking work represents major progress for research efforts that hope to develop an effective vaccine to combat this disease.
Ce travail représente une avancée majeure pour les recherches visant à mettre au point un vaccin efficace contre cette maladie.
This represents major progress that will provide journalists with assurances that a search warrant really is the last resort.
C'est un progrès majeur, qui garantit à nos journalistes que la perquisition constitue réellement un moyen de dernier recours.
This represents major progress, a far-reaching change in the international order that fosters respect for the essential principles of humanitarian law.
Il s'agit d'un progrès considérable, d'une mutation profonde de l'ordre international, favorable au respect des principes essentiels du droit humanitaire.
The second field of joint action, namely in relation to burden-sharing, represents major progress, because last year there was no such proposal for a regulation on the table.
La deuxième position commune ajoutée, à savoir celle qui concerne la répartition des charges, est un grand pas en avant car il n'existait pas encore de règlement de ce type l'an dernier.
Does the member agree that the accumulation of various measures represents major progress and addresses the concerns she has expressed in her comments?
La députée conviendra-t-elle qu'ensemble, ces diverses mesures représentent un progrès substantiel et répondent aux préoccupations qu'elle a exprimées dans ses remarques?
Synoniemen voor represents major progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 54 ms.
