Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reprocessed uranium
Vertaling van "reprocessed uranium" in Frans
uranium retraité
Capability to use mixed recycled oxide uranium (MOX) and enriched reprocessed uranium (ERU)
Possibilité d'utiliser du MOX (mélange d'oxyde d'uranium et d'oxyde de plutonium) et de l'URE (uranium de retraitement enrichi)
This is because the reprocessed uranium still contains small amounts of radioactive waste and therefore many nuclear power companies do not want to use it in their reactors.
Et ceci car l'uranium retraité contient encore de petites quantités de déchets radioactifs et donc, beaucoup d'exploitants de centrales nucléaires refusent de l'utiliser dans leurs réacteurs.
Fabrication of 8 fuel-assemblies from reprocessed uranium was also undertaken (in order to determine the industrial conditions of this type of fabrication).
On a également entrepris la fabrication de 8 assemblages de combustible à partir d'uranium retraité (afin de déterminer les conditions industrielles de ce type de fabrication).
By the end of 1984, this plant had converted into UF0 some 950 t of reprocessed uranium (with enrichment levels of 0.8 % to 1.2 %).
Fin 1984, l'installation avait converti en UFfi quelque 950 t d'uranium retraité (d'un taux d'enrichissement allant de 0,8 % à 1,2 %).
Another example is the ongoing industrial cooperation with EDF aimed at recycling of the reprocessed uranium produced in France.
Un autre exemple porte sur la coopération industrielle en cours avec EDF pour le recyclage de l'uranium retraité produit en France.
COMURHEX is using its demonstration plant at Pierrelatte for the conversion of reprocessed uranium into UF6.
COMURHEX utilise son installation de démonstration de Pierrelatte pour la conversion d'uranium retraité en UF6.
Those are human studies saying that, yes, reprocessed uranium or uranium oxides definitely will increase your risk of cancer.
Selon les études sur l'homme, l'uranium retraité ou l'oxyde d'uranium augmente le risque de cancer de façon certaine.
The one report that he said was revolutionary dealt not with depleted uranium but with reprocessed uranium.
De plus, c'était de l'uranium enrichi qui faisait l'objet de retraitement, et non de l'uranium appauvri.
Analyses of association between cancer mortality and uranium exposure suggested an increase in mortality due to lung cancer among workers exposed to slowly soluble uranium compounds derived from natural and reprocessed uranium.
Les résultats d'analyse de la relation entre l'exposition et la mortalité suggèrent une augmentation du risque de mortalité par cancer du poumon chez les travailleurs exposés aux composés uranifères faiblement solubles aussi bien à base d'uranium naturel que d'uranium de retraitement.
One member expressed concern over the vulnerability of shipments by land or sea of spent nuclear fuel and reprocessed uranium for use in nuclear reactors worldwide owing to possible accidents or terrorist acts.
Un des membres s'est dit préoccupé des risques d'accidents ou d'attaques terroristes auxquels étaient exposés les chargements, acheminés par voie terrestre ou maritime, de combustible irradié et d'uranium retraité destiné à être réutilisé dans des réacteurs nucléaires dans le monde entier.
the invention provides a series of techniques for processing uranium containing feed materials such as uranium ores, reprocessed uranium, uranium containing residues and uranium containing spent fuel
l'invention concerne un ensemble de techniques de traitement de matières constituant une alimentation contenant de l'uranium, telles que des minerais d'uranium, de l'uranium retraité, des résidus contenant de l'uranium ainsi qu'un combustible épuisé contenant de l'uranium
recycling of reprocessed uranium could lead to a reduction in natural uranium demand of about 5 % in 1990 and of about 10 % in 1995.
le recyclage de l'uranium retraité pourrait entraîner une réduction de la demande d'uranium naturel d'environ 5 % en 1990 et d'environ 10 % en 1995.
Here, the fission products, minor actinides, activation products, and reprocessed uranium are separated from the reactor-grade plutonium, which can then be fabricated into MOX fuel.
L'uranium issu du traitement, de même que les produits de fission et les actinides mineurs, sont des déchets ultimes destinés au stockage définitif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reprocessed uranium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 34 ms.
