Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reprogramme the
Vertaling van "reprogramme the" in Frans
reprogrammer les
reprogrammer le
reprogrammer la
reprogrammer l'
reprogrammation du
But let me assure you that there is a way to reschedule and reprogramme the present fund.
Laissez-moi toutefois vous dire qu'il y a moyen de rééchelonner et de reprogrammer les fonds actuels.
But let me assure you that there is a way to reschedule and reprogramme the present fund.
Laissez -moi toutefois vous dire qu'il y a moyen de rééchelonner et de reprogrammer les fonds actuels.
I shall have to reprogramme the circuit.
Je vais devoir reprogrammer le circuit.
If you're washing load after load without changing the settings, you don't need to reprogramme the cycle every time.
Si vos lessives utilisent à chaque fois les mêmes réglages, il est inutile de reprogrammer le cycle à chaque occasion.
Universkin is the result of many years of research to understand how to reprogramme the skin so that it reactivates itself correctly.
Universkin est le résultat de plusieurs années de recherches pour comprendre comment reprogrammer la peau afin qu'elle se réactive correctement.
If I can link it to the Tardis, I can reprogramme the Scope.
Si je peux le relier au TARDIS, je peux reprogrammer la Lentille.
Further, in this age of modern computers, they could not accept the organizations' argument that it was too difficult or expensive to reprogramme the computers to pay a flat amount.
Par ailleurs, à l'ère de l'informatique moderne, ils ne sauraient accepter l'argument des organisations selon lequel il serait trop difficile ou coûteux de reprogrammer les ordinateurs pour verser un montant forfaitaire.
A coordinated emergency team was able effectively to reconfigure the network structure and allocation of frequencies, as well as reprogramme the diverse equipment as required for fully integrated operations during the crucial election period.
Une équipe d'urgence coordonnée a réussi à reconfigurer la structure du réseau et l'allocation des fréquences et à reprogrammer le matériel disparate pour faciliter l'exécution d'opérations pleinement intégrées au cours de la période cruciale des élections.
Maternal malnutrition seems to reprogramme the foetus so that in later life, with a change to a high-fat, energy-dense diet and with less physical activity, the adult displays the impact of foetal malnutrition.
La malnutrition de la mère semble reprogrammer le foetus de telle sorte que plus tard, passant à un régime alimentaire énergétique et riche en lipides, et à une vie exigeant un engagement physique moindre, l'adulte présente les conséquences de sa malnutrition à l'état foetal.
The systems for which a manufacturer derogates from the obligation to reprogramme the electronic control units in accordance with the standards mentioned in Annex XVII shall be listed on its repair and maintenance information website.
Les systèmes pour lesquels un constructeur déroge à l'obligation de reprogrammer les unités de contrôle électronique conformément aux normes mentionnées à l'annexe XVII sont indiqués sur son site internet consacré aux informations sur la réparation et l'entretien des véhicules.
We also believe it is necessary to prioritize and refine our programme of work as well as to restructure and reprogramme the Main Committees and improve their working methods.
Nous jugeons également nécessaire d'affiner notre programme de travail et d'y définir des priorités, en plus de restructurer et de reprogrammer les grandes commissions et d'améliorer leurs méthodes de travail.
Ladies and gentlemen, I would also reiterate that the rules governing financial management for the 1994-1999 period do not allow us to reprogramme the resources after the deadline for making payments.
Je rappelle d'ailleurs, Mesdames et Messieurs les Députés, que les règles de gestion financière pour la période 1994-1999 nous interdisent de reprogrammer les ressources après la date limite pour effectuer les engagements.
Until 30 June 2016, with respect to the carry-over systems listed in Appendix 3 to Annex XVII, the manufacturer may derogate from the obligation to reprogramme the electronic control units in accordance with the standards mentioned in Annex XVII.
Jusqu'au 30 juin 2016, en ce qui concerne les systèmes transférés énumérés à l'appendice 3 de l'annexe XVII, le constructeur peut déroger à l'obligation de reprogrammer les unités de contrôle électronique conformément aux normes mentionnées à ladite annexe.
Synoniemen voor reprogramme the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 60 ms.
