Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request came
Vertaling van "request came" in Frans
demande venait
demande est venue
demande a été présentée
requête venait
requête vient
requête fut
nous a sollicités
requête provenait
Perhaps it would be more effective if the request came from you. I think that's a good idea.
Si la demande venait de vous, ce serait plus efficace.
I pondered the proposal and, given that the request came from all the political and social persuasions, I accepted.
J'ai bien pesé la proposition et vu que la demande venait de toutes les parties politiques et sociales, j'ai accepté.
The request came from the Tanzanian government.
La demande est venue du gouvernement tanzanien.
This request came in more than eight months ago, and an official did let this committee know that those documents would be forthcoming.
Cette demande a été présentée il y a plus de huit mois, et un de vos représentants a informé le Comité que ces documents seraient fournis.
The request came from Ms. Duncan and there's no obligation for any action at this point.
La demande a été présentée par Mme Duncan et il n'existe aucune obligation de donner suite à ce stade.
The request came from the top.
La demande venait de tout en haut.
Look, if the request came from Joe, I'm sure it's being handled.
Écoute, si la demande venait de Joe, je suis sûre que c'est en cours.
As regards land purchases, I understood that this request came from both the municipalities and the Quebec government.
En ce qui concerne l'achat de terrains, j'ai bien compris que cette demande venait à la fois des municipalités et du gouvernement du Québec.
He said the request came from the mayor himself.
Il a dit que la demande venait du Maire.
The request came from... the NSA.
La demande venait de... la NSA.
And that request came from you, not Chairman Ha.
Et cette demande venait de vous, pas du président Ha.
They might if the request came from a Senior Fiscal.
Ils pourraient, si la demande venait de la Financière.
The request came from Mayor Jim Watson, City of Ottawa.
La demande venait de Jim Watson, le maire de la Ville d'Ottawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request came in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 82 ms.
