Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request for bids
Vertaling van "request for bids" in Frans
One aspect includes placing a public request for bids to manufacture a custom product and accepting offers from manufacturers to fulfill the bids.
Un aspect comprend le lancement d'un appel d'offres pour la fabrication d'un produit personnalisé et l'acceptation de propositions faites par des fabricants intéressés.
When, in response to a call or request for bids or tenders, one or more bidders agree not to submit a bid, or two or more bidders agree to submit bids that have been prearranged among themselves.
à la suite d'un appel d'offres, une ou plusieurs personnes consentent à ne pas présenter de soumission ou lorsque deux ou plusieurs soumissionnaires s'entendent pour faire des offres dont ils ont convenu entre eux à l'avance.
We really appreciated the assistance provided by Strategies&Corp during the course of a complex transfer transaction, especially their ability to help a "non-professional" seller throughout the long process (request for bids, compiling and managing a data room, negotiations).
Manpower Nous avons profondément apprécié l'assistance de Strategies&Corp dans une opération de cession complexe, et particulièrement leur capacité à accompagner un vendeur non professionnel tout au long d'un long processus (appel d'offre, constitution et gestion de la data room, négociations).
Notices of proposed procurement must be published at least 15 days before a request for bids; prospective suppliers have at least 30 days from that date to submit bids.
Les avis de projets de marchés doivent être publiés au moins 15 jours avant un appel d'offres; les fournisseurs éventuels disposent d'au moins 30 jours à compter de cette date pour présenter des offres.
10.6.12 The request for bids or proposals should provide for tax increases or decreases arising from changes in the appropriate legislation that are announced after a bid has been submitted.
10.6.12 L'appel d'offres ou les demandes de propositions devraient tenir compte des augmentations ou diminutions de taxes découlant des modifications pouvant être apportées à la législation pertinente et annoncées après la présentation d'une soumission.
In 2009, the government launched a request for bids for the creation of 9 offshore wind farms, for a total output of approximately 25 GW.
Ainsi en 2009, le gouvernement a lancé un appel d'offres pour le développement de 9 champs d'éoliennes en mer pour une capacité d'environ 25 GW.
It took immediate action in July 2018 to issue an open request for bids by outside experts to conduct this review.
Passant immédiatement à l'action en juillet 2018, il a émis un appel d'offres auprès d'experts indépendants prêts à se charger de la tâche.
A request for bids or proposals is not required when the contract is to extend the existing occupancy of substantially the same property leased by the contracting authority or in special cases authorized by the responsible Minister.
L'appel d'offres ou la demande de propositions ne sont pas obligatoires si le contrat vise à prolonger l'occupation de l'immeuble loué par l'autorité contractante ou dans des cas spéciaux autorisés par le ministre responsable.
On August 10, 2018 EY Canada was chosen as the successful applicant to conduct the line-by-line review after a thorough evaluation, and based on the selection criteria set out in the public request for bids.
Le 10 août 2018, EY Canada a été retenu parmi l'ensemble des candidats afin de réaliser l'examen ligne par ligne suite à une évaluation approfondie et d'après les critères de sélection établis dans l'appel d'offres public.
Federal government agencies are required (with some exceptions) to publish in FedBizOpps notices of proposed procurement for contracts in excess of US$25,000 at least 15 days before a request for bids.
Les organismes fédéraux sont tenus (sauf certaines exceptions) de publier dans le FedBizOpps les avis de projets de marchés dépassant 25000 dollars EU, au moins 15 jours avant un appel d'offres.
The other exception involved a contract for which the Department did not publicly post the request for bids for the required number of days.
La deuxième exception concernait un contrat pour lequel le Ministère n'a pas publié l'appel d'offres pendant le nombre de jours réglementaire.
According to Les Echos, Iliad also put out a request for bids in December to search for a new supplier of third- and fourth-generation mobile equipment.
Selon le quotidien économique, l'opérateur a aussi présenté un appel d'offres en décembre pour trouver un nouveau fournisseur d'équipements mobiles de troisième et de quatrième génération.
The local contractor issued a public request for bids, in which three companies, including CIRCUTOR, made bids.
L'entrepreneur local a lancé un appel d'offres public auquel se sont présentées trois entreprises, dont CIRCUTOR.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request for bids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 53 ms.
