Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request for final payment
Vertaling van "request for final payment" in Frans
demande de paiement final
demande de paiement définitif
The latter shall certify the correctness of the request for final payment.
Cette dernière certifie l'exactitude de la demande de paiement final.
Review records submitted with the request for final payment and determine eligibility during the final audit
examinera les dossiers soumis avec la demande de paiement final et déterminera l'admissibilité pendant la vérification finale
The forms also contain an "evaluation sheet", which is submitted along with the request for final payment, wherein the requesting office evaluates the consultant's performance.
Elles contiennent en outre une "feuille d'évaluation" soumise avec la demande de paiement final, où le bureau demandeur porte une appréciation sur les services rendus.
Commitments are input to the system when the finance officer receives a copy of the signed agreement, a request for an advance, or a request for final payment.
Les engagements sont entrés dans le système lorsque l'agent des finances reçoit une copie de l'accord signé, une demande d'avance ou une demande de paiement final.
The balance within 60 days of receipt and approval of the documents referred to in point 5 and a request for final payment.
le solde dans les 60 jours suivant la réception et l'approbation des documents énumérés au point 5 ainsi que d'une demande de paiement final.
In that decision, the defendant decided to reduce the financing of that programme by approximately EUR 115 million because the national authorities had failed to provide adequate clarification on certain aspects of their request for final payment.
Par la décision attaquée, la partie défenderesse a réduit de près de 115000000 EUR le financement attribué audit programme, au motif que l'administration nationale n'aurait pas fourni suffisamment d'éclaircissements sur certains aspects de la demande de paiement final.
The final report (concerning the technical and financial aspects) must be sent by the beneficiary to the Commission within three months of the end of the project, together with the request for final payment.
Ensuite, le rapport final (portant sur les aspects techniques et financiers) doit être transmis par le bénéficiaire à la Commission dans les 3 mois de la fin de l'action, accompagné de la demande de paiement final.
The balance for each phase shall be paid after the Commission has received a request for final payment for each phase and has checked the financial statement accompanying this request for payment.
Le solde de chaque phase est versé lorsque la Commission a reçu une demande de paiement final pour chaque phase et contrôlé le relevé accompagnant cette demande de paiement.
She turned to the Ombudsman alleging that the Commission had failed to handle her final report and her request for final payment properly and in good time.
Elle a saisi le Médiateur en alléguant que la Commission avait omis de traiter correctement et dans un délai raisonnable son rapport final et sa demande de paiement final.
The total submitted costs stated in the provincial request for final payment must be validated by a provincial auditor, and/or a commercially engaged audit firm.
La somme des coûts soumis établie dans la demande provinciale pour le paiement final doit être validée par un vérificateur provincial ou un cabinet de vérificateurs qui exerce des activités commerciales.
The application for assistance in that file was approved and the vocational training programmes to which it related were implemented, with the result that the applicant presented the corresponding request for final payment.
La demande de concours dans le dossier précité a été approuvée et les actions de formation professionnelle concernées ont été réalisées, ce qui fait que la requérante a présenté sa demande de paiement du solde.
In 2003, it will carry out a more extensive audit enquiry on a selection of programmes for the 1994-99 period for which the request for final payment is received up to the end of March 2003.
En 2003, elle mènera une enquête plus étendue sur une sélection de programmes de la période 1994-99, pour lesquels la réception de la demande de paiement final peut avoir lieu jusqu'à la fin mars 2003.
The template detailing costs for each mitigation project should be kept up to date and provided to the PSRO with the submission request for final payment.
Le gabarit expliquant les coûts pour chaque projet d'atténuation doit être maintenu à jour et on doit le fournir au BRSP avec la demande de soumission pour le paiement final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
