Vertaling van "request from a client device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demande d'un dispositif client
requête provenant d'un dispositif client
demande transmise par un dispositif client
A fragment-selection process responds to request from a client device.
Un processus de sélection de fragment répond à une demande en provenance d'un dispositif client.
According to one embodiment, a computer-implemented method comprises receiving a session request from a client device.
Dans un mode de réalisation, un procédé informatique consiste à recevoir une demande de session d'un dispositif client.
The method includes receiving, at a first node of the biological data network, the request from a client device.
Ce procédé consiste à recevoir, au niveau d'un premier noeud du réseau de données biologiques, la requête provenant d'un dispositif client.
In one aspect, a search service provides query suggestions responsive to a query suggestion request from a client device, and determines if a prediction criterion is met.
Dans un aspect, un service de recherche fournit des suggestions de requête en réponse à une demande de suggestion de requête provenant d'un dispositif client et détermine si un critère de prédiction est satisfait.
In one embodiment, a distribution service receives a request from a client device to access resources hosted by a distribution service.
Dans un mode de réalisation, un service de distribution reçoit une demande d'un dispositif client pour accéder à des ressources hébergées par un service de distribution.
A service provision unit provides digital broadcasting reception/delivery services in accordance with a service provision request from a client device.
Une unité de prestation de services fournit des services de réception/fourniture de diffusion en fonction d'une demande de prestation de services provenant d'un dispositif client.
an embodiment includes a method that receives a request from a client device destined for a server, the client having unique identifier
selon un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé qui reçoit une demande provenant d'un dispositif client destinée à un serveur, le client ayant un identifiant unique
The computing device also comprises a short-range wireless communication module operable by the at least one processor to receive, using short-range wireless communication, an authentication request from a client device.
Le dispositif informatique comprend également un module de communication sans fil à courte distance qui peut être utilisé par le ou les processeurs pour recevoir, au moyen d'une communication sans fil à courte distance, une demande d'authentification en provenance d'un dispositif client.
includes the steps of receiving a request from a client device for downloading video from one of a plurality of video sources
consiste à recevoir d'un périphérique client une demande de téléchargement d'une vidéo issue d'une pluralité de sources vidéo
when a server device receives a request from a client device to download the content from to the client device, the server device verifies that the software is installed on the client device
lorsque le dispositif serveur reçoit d'un dispositif client une demande de téléchargement du contenu, le dispositif serveur vérifie que le logiciel est installé sur le dispositif client
on receiving an access request from a client device through an internal network, a control device issues a data transfer instruction to a cache device or a storage device
lors de la réception d'une requête d'accès à partir d'un dispositif client via un réseau interne, un dispositif de commande émet une instruction de transfert de données vers un dispositif de mémoire cache ou un dispositif de stockage
a step (e10) of receiving a request from a client device, said request comprising at least one user identifier and one electronic document name
une étape (e10) de réception d'une requête en provenance d'un dispositif client, cette requête comportant au moins un identifiant d'utilisateur et un nom d'un document électronique
Subsequently, in response to a request from a client device for characterizing potential customers of a product/service, the computer server identifies product/service keywords and then generates a demographic characterization for the product/service by aggregating the demographic attributes associated with the keywords.
Ensuite, en réponse à une requête provenant d'un dispositif client pour caractériser des clients potentiels d'un produit/service, le serveur informatique identifie des mots-clés de produit/service, puis génère une caractérisation démographique pour le produit/service par agrégation des attributs démographiques associés aux mots-clés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.