Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request further information under
Vertaling van "request further information under" in Frans
demander les renseignements complémentaires prévus par
Compliance with the reporting guidelines will also reduce the need for the Committee to request further information under article 9 and under rule 65 of its rules of procedure.
Si ces principes sont respectés, il sera moins nécessaire pour le Comité de demander les renseignements complémentaires prévus par l'article 9 de la Convention et par l'article 65 de son règlement intérieur.
The Working Group also invited the Committee to request further information under the follow-up procedure in the draft letters that it would be sending to the authorities of those two countries.
Aussi invite-t-il le Comité, dans les projets de lettres correspondants destinés aux autorités de ces deux pays, à solliciter un complément d'information dans le cadre de sa procédure de suivi.
This will also reduce the need for the Committee to request further information under article 9 and its rules of procedure. GE.-46522 (E)
En outre, il serait alors moins nécessaire pour le Comité de demander les renseignements complémentaires prévus par l'article 9 et par son règlement intérieur.
Other Member State may request further information under the conditions set out in Articles 8 and 56.
Les autres États membres peuvent demander des informations complémentaires conformément aux conditions énoncées aux articles 8 et 56.
The Committee was certainly entitled to request further information under article 9 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, but the case of Mexico did not seem to come under the early warning and urgent procedures.
Le Comité est certes fondé à demander des informations complémentaires au titre de l'article 9 de la Convention internationale sur toutes les formes de discrimination raciale, mais le cas du Mexique ne semble pas relever de la procédure d'urgence et d'alerte rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 102 ms.
