Examples with "request of half plus one" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If necessary, or at the request of half plus one of the registered members, the president may call an Extraordinary General Meeting based on the procedure established in these articles of association, and solely to modify the articles of association or to dissolve the association.
Si besoin est, ou sur la demande de la moitié plus un des membres inscrits, le président peut convoquer une assemblée générale extraordinaire, suivant les modalités prévues aux présents statuts et uniquement pour modification des statuts ou la dissolution.
request of half plus one of its members. The decision of the Board of Directors shall be taken by a simple majority, provided
Les décisions du conseil de direction sont prises à la majorité simple, à condition que le quorum minimum de 3 (trois) membres soit atteint.
If necessary, or upon the request of half plus one of the registered members, the President may convoke an extraordinary General Assembly, according to the modalities of article 11.
Si besoin est, ou sur la demande de la moitié plus un des membres inscrits, le Président peut convoquer une Assemblée Générale extraordinaire, suivant les modalités de l'article 11.
Andere resultaten
The vote will equally be secret if half plus one of the members request it.
Le vote sera également secret si la moitié plus un des membres en font la demande.
It can also meet upon invitation by the Administrative Council or upon request by half of the registered active members plus one.
Elle peut être réunie, en outre, sur convocation du Conseil d'Administration ou à la demande de la moitié plus un des membres actifs inscrits.
Extraordinary General Assembly is convened by the President or at the written request of at least half plus one of the active members up to date with their fees.
L'assemblée générale siège en formation extraordinaire sur convocation du président ou à la demande écrite d'au moins la moitié plus un des membres actifs à jour de leur cotisation.
The beds available are 4, plus the possibility of a sofa bed for one and a half and, on request, baby crib.
Les lits disponibles sont 4, plus la possibilité d'un canapé-lit pour un an et demi et, sur demande, lit bébé.
Art. 11 - If necessary, or upon request from half plus one of the active members, the President must call an extraordinary session of the General Assembly.
En cas de besoin, ou sur la demande de la moitié plus un des membres actifs, le président doit convoquer une Assemblée générale extraordinaire.
An Extraordinary General Assembly Meeting shall be convened by the Executive Committee within sixty (60) days of CAF's receipt of a written request from at least half of the members plus one.
Le Comité Exécutif convoquera l'Assemblée Générale extraordinaire dans les soixante (60) jours à compter de la date de la réception, par la CAF, de la demande.
In this cooperative, the quorum is half of the registered members plus one.
Dans cette coopérative, le quorum correspond à la moitié plus un des adhérents inscrits.
Let's say I have one fourth plus one half.
Disons que j'ai un quart ajouté à une moitié.
Cabin is one room, plus half bathroom.
Cabin est une chambre, plus salle de bain.
The quorum consists of half of the members plus one.
Le quorum est constitué de la moitié des membres plus un.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.