Download for Windows Premium
Publiciteit
request to make a statement

Vertaling van "request to make a statement" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demandé à faire une déclaration
autoriser à faire une déclaration
By letter dated 16 February 2004, Pakistan submitted a request to make a statement at the oral hearing.
Dans une lettre datée du 16 février 2004, le Pakistan a demandé à faire une déclaration à l'audience.
In EC - Tariff Preferences, Pakistan submitted a request to make a statement at the oral hearing pursuant to Rule 24(4) of the Working Procedures.
Dans l'affaire CE - Préférences tarifaires, le Pakistan a demandé à faire une déclaration à l'audience conformément à la règle 24 4) des Procédures de travail.
The court usually sends to the opposing party a motion to adopt preliminary measures, including a request to make a statement concerning the motion, within a set time period.
Le tribunal envoie généralement à la partie adverse la requête en adoption de mesures provisoires, en lui demandant de réagir à la requête dans un délai précis.
Thirdly, after the 25-day deadline has passed, third parties may notify the Appellate Body Secretariat that they intend to appear at the oral hearing, and may also request to make a statement at the oral hearing.
Troisièmement, après l'expiration du délai de 25 jours, les tierces parties pourront notifier au Secrétariat de l'Organe d'appel qu'elles ont l'intention de comparaître à l'audience, et pourront aussi demander à faire une déclaration orale à l'audience.
The President said that he had received an additional request to make a statement during the general debate from the representative of the Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials.
Le Président annonce qu'il a reçu une demande supplémentaire de prendre la parole durant le débat général du représentant de l'Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de vérification des matières nucléaires.
I would respectfully request to make a statement on behalf of the International Confederation of Free Trade Unions on agenda item 38 entitled, "Elimination of apartheid and establishment of a united, democratic and non-racial South Africa".
Je sollicite respectueusement l'autorisation de faire une déclaration au nom de la Confédération internationale des syndicats libres sur le point 38 intitulé "Elimination de l'apartheid et instauration d'une Afrique du Sud unie, démocratique et non raciale".
I am writing in order to request to make a statement regarding the issue of Western Sahara before the Fourth Committee of the General Assembly during the current session.
J'ai l'honneur de vous demander de m'autoriser à faire une déclaration à l'occasion du débat de la Quatrième Commission sur la question du Sahara occidental.
I would like to request to make a statement before the Fourth Committee on the question of Western Sahara.
Je vous prie de m'autoriser à faire une déclaration sur la question du Sahara occidental devant la Quatrième Commission.
Frente POLISARIO would like to request to make a statement before the Fourth Committee on the question of Western Sahara.
Le Front POLISARIO a l'honneur de vous demander de l'autoriser à faire une déclaration sur la question du Sahara occidental devant la Quatrième Commission.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.