Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request was submitted
Vertaling van "request was submitted" in Frans
demande a été soumise
demande a été présentée
demande a été déposée
demande a été faite
demande avait été présentée
demande a été envoyée
demande avait été soumise
requête a été soumise
demande était présentée
demande a été adressée
demande ait été présentée
introduction de la demande
demande a été introduite
demande est adressée
The alimony is adjudged from the moment when the request was submitted to the court and for the next period of time.
La pension alimentaire est accordée à compter du moment où la demande a été soumise à l'instance judiciaire et pour la période qui suit.
A request was submitted to revoke his eased sentence and return him to prison to serve the remainder of his term.
Une demande a été soumise de révoquer sa peine atténuée et de le renvoyer en prison pour purger le reste de sa peine.
The request was submitted with the resolution.
La demande a été présentée avec la résolution.
When Colombia's request was submitted a year ago, it had two principal objectives
Lorsque cette demande a été présentée il y a un an, elle avait deux objectifs principaux
The request was submitted by Eurometaux on behalf of producers representing a major proportion of the Community production of zinc oxides.
La demande a été déposée par Eurométaux au nom de producteurs représentant une proportion majeure de la production communautaire d'oxydes de zinc.
Processing times depend on the type of service requested, the number of requests received and how the request was submitted. Date modified
Les délais de traitement dépendent du type de service demandé, du nombre de demandes reçu et de la façon dont la demande a été soumise.
As far as substance is concerned, we didn't find an answer. However, a request was submitted by the then minister.
Sur le fond, on n'a pas trouvé la réponse, mais pour ce qui est de la forme, une demande a été soumise par le ministre de l'époque.
I recognize the importance of bulk commodities for the Port of Québec, and I know a request was submitted before our government was elected.
Je reconnais l'importance des produits en vrac pour le port de Québec, et je sais qu'une demande a été présentée avant l'élection de notre gouvernement.
If the request was submitted that day, you can void or cancel it in the "Today's transactions" section.
Si la demande a été soumise la journée même, vous pouvez l'annuler dans la section « Transactions actuelles ».
The request was submitted to the FAO Animal Production Service, in collaboration with AGNS.
La demande a été soumise au Service de la production animale de la FAO, conjointement à l'AGNS.
The request was submitted by the Chilean Ministry of Agriculture.
La demande a été présentée par le Ministère de l'agriculture du Chili.
The claiming request was submitted to the board for consideration this week.
La demande de revendication a été soumise au conseil d'administration pour examen cette semaine.
A request was submitted to the employee responsible for ordering.
Une demande a donc été faite à l'employé responsable des commandes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request was submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 108 ms.
