Please be patient; your request will be processed in due course.
Your request will be processed faster if you contact the assigned case officer directly.
Votre demande sera traitée plus rapidement si vous contactez directement le chargé de dossier affecté.
Your request will be processed on the next business day.
Your request will be processed as soon as possible.
Your request will be processed within the time limits prescribed by law.
Votre demande sera traitée dans les délais prescrits par la loi.
Your request will be processed faster if you enter your administrative category correctly on the form.
Ta demande sera traitée plus vite si tu indiques correctement ta catégorie administrative sur le formulaire.
Your request will be processed in due course, but there may be some delays.
Votre demande sera traitée le moment venu, mais il pourrait y avoir des retards.
The request will be processed only when payment is made.
La demande sera traitée seulement lorsque le paiement sera effectué.
Your request will be processed within seven working days.
Votre demande sera traitée dans un délai ouvrable d'une semaine.
Your request will be processed within the statutory timeframes.
Votre demande sera traitée dans les délais prescrits par la loi.
Your request will be processed and analyzed by our services.
Votre demande sera traitée et analysée par nos services.
Your request will be processed as soon as possible.
Votre demande sera traitée le plus rapidement possible.
Your request will be processed during the working days.
Votre demande sera traitée pendant les jours ouvrés.