We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The master interacts with slave devices in the request-response format.
Le maître interagit avec les dispositifs esclaves au format requête-réponse.
Console applications are ideal for handling a variety of background tasks such as maintenance, and completing work outside of the request-response cycle.
Les applications par la console sont idéales pour la gestion d'une variété de tâches d'arrière-plan comme la maintenance et l'achèvement du travail en-dehors du cycle de requête-réponse.
A service consists of operations, based on either a request-response or a subscribe-notify model.
Un service est constitué d'opérations, basées sur un modèle demande-réponse ou un modèle subscribe-notify.
Generally speaking, you should perform expensive tasks outside of the request-response cycle, rather than resorting to a streamed response.
Généralement, les tâches lourdes devraient être exécutées en dehors du cycle requête-réponse, plutôt que de faire appel à une réponse en flux.
Take action on any element of the web request-response cycle, allowing limitless flexibility and web security crafted for your organization.
Prenez des mesures portant sur n'importe quel élément du cycle requête-réponse web, pour une flexibilité sans limite et une protection de l'environnement web adaptée à votre entreprise.
It is then determined which request corresponds to which response and each request and corresponding response pair is stored as a single request-response record.
La demande qui correspond à chaque réponse est ensuite déterminée, et chaque paire demande-réponse correspondante est mémorisée comme un enregistrement unique demande-réponse.
There are two major message exchange patterns - a request-response pattern, and a one-way pattern.
Il y a deux patrons d'échange de message principaux - le patron requête-réponse, et le patron sens unique(one-way).
This is typically fine for the request-response cycle since permissions aren't typically checked immediately after they are added (in the admin, for example).
Cela convient généralement bien au cycle requête-réponse car en principe les permissions ne sont pas consultées immédiatement après avoir été ajoutées (dans l'interface d'administration par exemple).
Implementation-specific header that may have various effects anywhere along the request-response chain.
En-tête spécifique à la mise en œuvre pouvant avoir divers effets le long de la chaîne de requête-réponse.
For example, a typical usage scenario might require many concurrent request-response exchanges between adjacent SOAP nodes, in which case the feature that is required is the ability to correlate a request with a response.
Par exemple, un scénario d'utilisation typique peut demander beaucoup d'échanges requête-réponse simultanés entre noeuds adjacents, auquel cas la fonctionnalité nécessaire est la capacité à corréler une requête avec sa réponse.
Response methods The methods on the response object (res) in the following table can send a response to the client, and terminate the request-response cycle.
Les méthodes de l'objet de réponse (res) décrites dans le tableau suivant peuvent envoyer une réponse au client, et mettre fin au cycle de demande-réponse.
Middleware functions are functions that have access to the request object (req), the response object (res), and the next middleware function in the application's request-response cycle.
Les fonctions de middleware sont des fonctions qui peuvent accéder à l'objet Request (req), l'objet response (res) et à la fonction middleware suivant dans le cycle demande-réponse de l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.