Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

request-to-send

Vertaling van "request-to-send" in Frans

NEW

demande d'envoi

demande d'émission

de demande de transmission

The multi-user request-to-send packet comprises duration information and address information configured to address at least some of the plurality of wireless client devices.

Le paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples comporte des informations de durée et des informations d'adresse configurées pour adresser au moins certains de la pluralité de dispositifs client sans fil.

Clear-to-send packets transmitted from two or more of the plurality of wireless client devices in response to the multi-user request-to-send packet are received at the wireless access point device.

Des paquets prêts à envoyer transmis à partir d'au moins deux dispositifs parmi la pluralité de dispositifs client sans fil en réponse au paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples sont reçus au niveau du dispositif de point d'accès sans fil.

The second message is used to cancel a data transmission resulting from a multicast request-to-send message.

Le deuxième message est utilisé pour annuler une émission de données résultant d'un message de demande d'émission en multidiffusion.

A first device (STA1) sends to a second device (STA2) a request-to-send RTS message (202) comprising an indication that data is intended to be sent in a full duplex mode.

Un premier dispositif (STA1) envoie à un second dispositif (STA2) un message RTS (demande d'émission) (202) comprenant une indication signalant que des données sont destinées à être envoyées dans un mode duplex intégral.

Subsequently, data transmissions with respective stations can be initiated by transmitting request-to-send messages to the respective stations.

À la suite de cela, des transmissions de données avec des stations respectives peuvent être initiées en transmettant des messages de demande de transmission aux stations respectives.

A holder of a transmission opportunity can communicate a request-to-send message or a self-addressed clear-to-send message to one or more stations to establish the transmission opportunity.

Le détenteur d'une opportunité de transmission peut transmettre un message de demande de transmission, ou un message de signal de voie libre auto adressé, vers une ou plusieurs stations, de façon à établir l'opportunité de transmission.

In an 802.11 network, the control frames are RTS (request-to-send) and CTS (clear-to-send) frames.

Dans un réseau 802.11, les trames de commande sont des trames RTS (demande d'envoi) et CTS (prêts à émettre).

A system and method for controlling congestion using Request-to-Send (RTS) and Clear-to-Send (CTS) in a wireless mesh network are provided.

L'invention concerne un système et un procédé permettant de maîtriser l'encombrement dans un réseau maillé sans fil au moyen de signaux 'demande d'émission' (RTS) et 'prêts à émettre' (CTS).

In some scenarios, the multi-user request-to-send packet is preceded by a single-user request-to- send packet directed to a designated wireless client device.

Dans certains scénarios, le paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples est précédé d'un paquet de demande d'envoi à utilisateur unique dirigé vers un dispositif client sans fil désigné.

At each receiving station, the source address of a received request-to-send message is compared to the address of the holder of the transmission opportunity.

À chaque station de réception, l'adresse d'origine d'un message de demande de transmission reçu est comparée à l'adresse du détenteur de l'opportunité de transmission.

In various embodiments, a device may transmit a request-to-send (RTS) to another device to reserve a wide channel for subsequent communications with that other device.

L'invention concerne, dans divers modes de réalisation, un dispositif susceptible d'envoyer une demande pour émettre (request-to-send, RTS) à un autre dispositif en vue de réserver un canal large pour des communications ultérieures avec ledit autre dispositif.

For directional wireless communications, at least one new response to a Request-to-Send (RTS) message has been created to avoid a hidden-node problem that is particular to directional networks.

Pour des communications sans fil directionnelles, au moins une nouvelle réponse à un message de requête d'envoi (RTS) a été créée pour éviter un problème de noeud caché qui est particulier aux réseaux directionnels.

If the addresses match for a given request-to-send message, the receiving station transmits a clear-to-send message to the holder of the transmission opportunity in response to the request-to-send message.

Si les adresses concordent pour un message de demande de transmission donné, la station de réception transmet un message de signal de voie libre au détenteur de l'opportunité de transmission en réponse au message de demande de transmission.