Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requested programs
Vertaling van "requested programs" in Frans
programmes demandés
The network service provider server receives the request, retrieves the programs, and then transmits to the client system the plurality of requested programs.
Le serveur fournisseur de services de réseau reçoit la demande, extrait les programmes, puis transmet les programmes demandés au système de client.
the programs in the local stores of the special-purpose processors can be evicted and replaced by the requested programs, if no compatible processor is available to complete a request
les programmes des mémoires locales des processeurs spécialisés peuvent être évincés et remplacés par les programmes demandés, si aucun processeur compatible n'est disponible pour répondre à une demande
The signal sources (36), the converter/scramblers (38), and the signal combiner prepare the plurality of requested programs for transmission over land line (14).
Les sources de signaux (36), les convertisseurs/brouilleurs (38) et le combinateur de signaux préparent la pluralité des programmes demandés pour la transmission par câble (14).
Please check your reservation carefully for confirmation of any requested programs, we do not accept walkup requests on the day of your field trip.
S'il vous plaît vérifiez bien votre réservation pour la confirmation de tous les programmes demandés, nous n'acceptons pas les demandes de Walkup le jour de l'excursion.
We have established a selection of our most requested programs.
Nous avons établi une sélection de nos programmes les plus demandés.
In addition, modules from the course have been offered at various court requested programs across the country.
En outre, des modules de ce cours ont été présentés à la demande des responsables de la formation des juges partout au pays.
Price of carriage is calculated on the basis of the requested programs to meet the needs of our clients.
Les tarifs s'adaptent aux besoins de nos clients en considération de programmes concretes.
The allocation problem is formulated as an equitable resource allocation problem with a lexicographic maximin objective function that attempts to provide equitable service performance for all requested programs at the various nodes.
Le problème d'allocation est formulé comme un problème d'allocation équitable de ressources avec une fonction objectif par maxi-min lexicographique qui tente d'assurer une performance de service équitable pour tous les programmes exigés au niveau des différents nœuds.
Through these new industry requested programs, $1.5 billion in cash payments is expected to flow to livestock producers from late 2007 to 2008.
Dans le cadre de ces nouveaux programmes établis à la demande de l'industrie, il est prévu que les éleveurs de bétail recevront à partir de la fin de 2007 et en 2008 des versements en espèces de 1,5 milliard de dollars.
Some examples of requested programs are
Voici des exemples de programmes créés sur requête
During periods when the customer is not viewing a live program, the video spooler (60) requests and stores requested programs from the central office (20) for future viewing.
Pendant les périodes où le client ne regarde pas une émission en direct, le spouleur (60) demande des émissions au bureau central (20) et conserve ces émissions, aux fins de visualisation ultérieure.
90% of the most commonly requested programs and services are accessible on the Service Canada Web site.
Cliquez sur le site de Service Canada pour avoir accès à 90 % des programmes et services les plus souvent demandés.
The new Service Canada Web site gives Canadians one-click access to 90% of the most commonly requested programs and services
Le nouveau site Web de Service Canada permet aux Canadiens d'avoir accès en un seul clic à 90 % des programmes et services les plus souvent demandés
Synoniemen voor requested programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 49 ms.
