Vertaling van "requesting additional information" in Frans
demandant des renseignements supplémentaires
demander des informations complémentaires
demander des renseignements additionnels
demandant un complément d'information
demander des informations supplémentaires
demande de renseignements supplémentaires
demandant des renseignements complémentaires
demande d'informations complémentaires
lui demander des renseignements supplémentaires
demande d'informations supplémentaires
demande de renseignements complémentaires
demander des informations additionnelles
demande de renseignements additionnels
demandes d'informations complémentaires
demandent des renseignements supplémentaires
Our goal is to accurately process the appropriate payment and notice and, if necessary, issue a letter requesting additional information.
Notre objectif est de traiter avec exactitude le paiement et l'avis appropriés, ainsi que, s'il y a lieu, d'émettre une lettre demandant des renseignements supplémentaires.
To this end, IFAD prepared questionnaires to compile detailed project summary sheets, inter alia by requesting additional information from regional divisions and individual country portfolio managers.
C'est pourquoi le FIDA a élaboré des questionnaires destinés à recueillir des feuilles de résumés de projets détaillées, notamment en demandant des renseignements supplémentaires aux divisions régionales et aux gestionnaires de portefeuilles de projet de chaque pays.
Please note that it is possible to contact you before shipping your order requesting additional information in the interests of maintaining the security of credit cards.
Veuillez noter qu'il est possible de vous contacter avant d'embarquer votre ordre demandant des informations complémentaires dans l'intérêt du maintien de la sécurité des cartes de crédit.
Tupy's description (in its list of annexes) of the Letter as 'requesting additional information' is not entirely correct.
La description par Tupy (dans sa liste des annexes) de la lettre comme "demandant des renseignements additionnels" n'est pas entièrement correcte.
If necessary, we will issue a letter requesting additional information.
Au besoin, nous enverrons une lettre de demande de renseignements supplémentaires.
The time limit for requesting additional information about the procurement procedure.
Date limite de demande d'informations complémentaires sur la procédure de passation de marché.
Provide an envelope where people can leave their business card requesting additional information.
Prévoir une enveloppe dans laquelle les gens pourront laisser leur carte d'affaires pour demander des renseignements supplémentaires.
And you received an e-mail requesting additional information.
Ils ont fait une demande d'infos par mél.
If you're requesting additional information or an explanation, I think that's fair.
Si vous demandez des renseignements supplémentaires ou une explication, je pense que c'est juste.
A significant amount of the registry's time was being spent requesting additional information from parties.
Le greffe consacrait beaucoup de temps à demander aux parties de fournir des renseignements supplémentaires.
The perfect module for a customizable or requesting additional information to fully satisfy your customers product.
Le parfait module pour un produit personnalisable ou demandant des informations supplémentaires pour pouvoir satisfaire pleinement votre clientèle.
A second letter requesting additional information was sent
Une deuxième lettre demandant au gouvernement des renseignements supplémentaires a été envoyée...
The notifications requesting additional information were directed through the entities that submitted the relevant claims.
Les demandes de renseignements complémentaires leur ont été adressées par l'intermédiaire des entités qui avaient présenté les réclamations correspondantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.