Every time a user requests access, a checkuser verifies their credentials.
Chaque fois qu'un utilisateur demande l'accès, un vérificateur d'identité contrôle ses informations d'identification.
when the user requests access to an internet page, the server
lorsque l'utilisateur demande l'accès à une page internet, le serveur
A self-organizing network server requests access to secondary spectrum.
Un serveur de réseau auto-adaptatif demande un accès au spectre secondaire.
If the computing device requests access to that stored information, the method determines if access to the stored information is available.
Si le dispositif de calcul demande un accès à ces informations stockées, le procédé détermine si l'accès aux informations stockées est disponible.
The client node requests access to a resource.
Le noeud client demande à accéder à une ressource.
Site owners can set up the access request feature so that it sends them an email when someone requests access to a site.
Les propriétaires de site peuvent configurer la fonctionnalité de demande d'accès afin de recevoir un courrier électronique dès qu'une personne demande à accéder à un site.
The remote access device requests access to a central resource.
Le dispositif d'accès à distance demande l'accès à une ressource centrale.
The client requests access to functions restricted to authorised users.
Le client demande l'accès à certaines fonctions réservées aux utilisateurs autorisés
If an end user requests access to their personal data
Si un utilisateur final demande l'accès à ses données à caractère personnel
If an agent requests access their personal data
Si un agent demande l'accès à ses données à caractère personnel
the person who requests access to the information; or
la personne qui demande l'accès aux renseignements
Here are some important things to consider when an app requests access to your account.
Voici quelques aspects à prendre en compte lorsqu'une application demande l'accès à votre compte.
If you need traffic updates in real time, the app requests access to your location.
Si vous avez besoin d'une mise à jour du trafic en temps réel, l'application vous demande l'accès à votre emplacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.