Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requests for additional data
Vertaling van "requests for additional data" in Frans
demandes de données supplémentaires
demandes de données additionnelles
demandes de renseignements additionnels
The same applies for requests for additional data and changes to the research team.
Il en est de même pour les demandes de données supplémentaires et les modifications de l'équipe de recherche.
The Chairman requested that the Members review the data already provided and that the Parties be receptive to requests for additional data.
Le Président a demandé aux Membres d'examiner les données déjà fournies et aux Parties d'accueillir favorablement les demandes de données supplémentaires.
Additional data from questionnaire responses were limited, because the majority of Canadian producers either expressly refused to answer, or simply did not respond to, requests for additional data.
Les données additionnelles tirées des réponses aux questionnaires étaient limitées, parce que la majorité des producteurs canadiens soit ont refusé expressément de répondre, soit n'ont tout simplement pas répondu, aux demandes de données additionnelles.
Dr. Healy's answer to this question exemplifies another type of problem with some EC requests for additional data.
La réponse de Mme Healy à cette question illustre un autre type de problème posé par certaines demandes de données additionnelles des CE.
Accordingly, these member State objections and requests for additional data are not the kind that could be used to justify a delay in an approval procedure under Annex C of the SPS Agreement.
Par conséquent, ces objections et ces demandes de renseignements additionnels des États membres ne sont pas de nature à pouvoir justifier un retard dans une procédure d'approbation au titre de l'Annexe C de l'Accord SPS.
Thus, for instance, in the case of notification C/SE/96/3501, potato with an altered starch composition (Amylogene HB), (65) the "clock stopped" a number of times because of various requests for additional data.
Ainsi, par exemple, dans le cas de la notification C/SE/96/3501, pomme de terre à amidon modifié (Amylogene HB) (65), les "pendules se sont arrêtées" un certain nombre de fois à cause de diverses demandes de renseignements additionnels.
The United States explicitly challenges the justifiability of only one of the requests for additional data made by the lead CA, namely, the lead CA's follow-up request of 13 December 2001.
Les États-Unis contestent explicitement le caractère justifiable d'une seulement des demandes de données additionnelles faites par l'autorité compétente principale, à savoir, la demande complémentaire de l'autorité compétente principale du 13 décembre 2001.
[Coordinate] [facilitate] requests for additional data from the International Monitoring System [or other monitoring stations/satellites] [, and make the resulting data available to all States Parties].
[coordonne] [facilite] les demandes de données supplémentaires du Système de surveillance international [ou d'autres stations/satellites de surveillance] [et met ces données à la disposition de tous les Etats parties].
[(f) Coordinate requests for additional data from one State Party to another Party, and make such data available to all States Parties.]
[f) coordonne les demandes de données supplémentaires adressées par des Etats parties à d'autres Etats parties et met les données ainsi recueillies à la disposition de tous les Etats parties.]
The receiver makes requests for additional data to download.
Le récepteur effectue des requêtes pour des données supplémentaires à télécharger.
How many requests for additional data have been made?
Pour combien de dossiers des données supplémentaires ont-elles été demandées?
As a result of those meetings, the sub-commission had made requests for additional data and information from the delegation.
Du fait de ces réunions, la sous-commission a demandé des données et des informations complémentaires à la délégation.
We should also be aware that major new scientific issues might arise that would necessitate requests for additional data, thus delaying the decision-making process.
Nous devrions aussi être conscients que de nouveaux problèmes scientifiques majeurs pourraient se faire jour qui nécessiteraient des données complémentaires, retardant ainsi le processus décisionnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 67 ms.
