We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thirteen requests were made by groups or anonymous persons.
Treize demandes ont été présentées par des groupes ou des personnes anonymes.
These requests were made to the committee in various forms.
Ces demandes ont été présentées devant le Comité sous différentes formes.
A number of other similar requests were made during the lengthy public consultation period.
Plusieurs autres demandes ont été formulées dans ce sens au cours de la longue période de consultation publique.
Mr. Speaker, I would simply say to my colleague that it is true that some requests were made before the court and they are still there.
Monsieur le Président, je voudrais simplement dire à mon collègue qu'il est vrai que certaines demandes ont été formulées devant la cour et qu'elles y sont encore.
Can you tell me how those requests were made?
Pouvez-nous dire de quelle façon ces demandes ont été faites?
On several occasions, requests were made to organ builders to find a solution to this problem.
À plusieurs reprises des demandes ont été faites aux facteurs d'orgue pour solutionner le problème.
In various meeting rooms, requests were made to avoid overlapping meetings under similar agenda items.
Dans plusieurs salles de réunion, des demandes ont été faites pour éviter le chevauchement des réunions traitant de points similaires.
Both requests were made during the informal consultations held on 10 September.
Ces deux demandes ont été formulées lors des consultations du 10 septembre.
The three requests were made jointly by the authors and the State party.
Ces trois demandes ont été formulées conjointement par les auteurs et l'État partie.
Many of these requests were made under the former Act.
Bon nombre des demandes ont été présentées aux termes de l'ancienne LRTFP.
The requests were made over 3 months after the Panel was established.
Les demandes ont été faites plus de trois mois après l'établissement du Groupe spécial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.