We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any required modifications must be made in the country of manufacture, with importers barred from carrying out modifications in Brazil.
Toute modification nécessaire doit être effectuée dans le pays de fabrication et il est interdit aux importateurs de procéder à ces modifications au Brésil.
MECART will make any required modifications at its own expense until the expected performance and/or sound reduction is achieved.
Performance garantie MECART effectuera à ses frais toute modification nécessaire, jusqu'à l'atteinte des performances prévues et de la réduction acoustique exigée.
A set of required modifications is then materialized into requirement specifications.
Une série de modifications requises est ensuite matérialisée dans les spécifications d'exigence.
If it's not, benefits are in place where another residence can be purchased and the required modifications can be made there.
Dans la négative, il existe un programme permettant l'achat d'une autre résidence dans laquelle les modifications requises peuvent être faites.
The changing concepts are generally well understood, while the required modifications in data collection are not always straightforward.
L'évolution des concepts est généralement bien comprise, alors que les modifications à apporter au recueil des données ne sont pas toujours simples.
As a result of "Initial Visits", recommendations are made to management on any required modifications to the agreement to facilitate the application of the financial clauses, and on specifying acceptable s upporting documentation in the event of an audit.
À la suite de la visite initiale, des recommandations peuvent être adressées à la direction au sujet de modifications à apporter à l'accord afin de faciliter l'application des clauses financières et de préciser les documents acceptables en cas de vérification.
You will be able to mak your required modifications to customize your designs.
Oxidative stress monitoring allows researchers identify those specific steps or components that cause cellular injury and make the required modifications.
La surveillance du stress oxydatif permet aux chercheurs d'identifier les étapes ou les composants spécifiques responsables de la blessure cellulaire et de réaliser les modifications nécessaires.
At a later time, once the review and any required modifications have taken place, the plan will be given an indefinite approval.
Ultérieurement, une fois que la révision et que toutes les modifications nécessaires auront eu lieu, le plan sera agréé pour une période indéfinie.
For our customer it is available the online software assistance service, by which we can track every plant function and make the required modifications.
Le service d'assistance logicielle en ligne est à la disposition de nos clients, ce qui nous permet de surveiller chaque fonction des installations et d'apporter les modifications requises.
While the changes in concepts may be well understood, the required modifications in data collection are not always straightforward.
Si les changements au niveau des concepts sont peut-être bien compris, les modifications requises au niveau de la collecte des données ne sont pas toujours simples.
examine how climate change will affect individual federal programs and departments and make the required modifications,
examiner comment les changements climatiques affecteront chacun des programmes et des ministères et apporter les modifications nécessaires
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.