We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nécessaire pour coder
nécessaires pour coder
nécessaire au codage
requise pour coder
It is nothing but the description of what is required to code and how to code it.
Il n'y a rien, mais la description de ce qui est nécessaire pour coder et comment coder.
This reduces the number of bits required to code an interframe video image in a video sequence with high motion and large changes from frame to frame.
Ceci permet de réduire le nombre de bits nécessaire pour coder une image vidéo entre trames dans une séquence vidéo à mouvement rapide et présentant de nombreuses modifications d'une trame à l'autre.
of a randomly drawn seed whose size, in number of bits, is at least four times smaller than the number of bits required to code n numerical constants of the code of the cryptographic algorithm, the expansion
d'une graine tirée de façon aléatoire dont la taille, en nombre de bits, est au moins quatre fois inférieure au nombre de bits nécessaires pour coder n constantes numériques du code de l'algorithme cryptographique, l'expansion
of the seed in a deterministic manner so as to obtain a string of numbers whose size, in number of bits, is at least equal to the number of bits required to code the n numerical constants, the generation
de la graine de façon déterministe pour obtenir une suite de nombres dont la taille, en nombre de bits, est au moins égale au nombre de bits nécessaires pour coder les n constantes numériques, la génération
Provided is a coding method capable of reducing the amount of code required to code a reference index so as to improve coding efficiency.
L'invention porte sur une méthode de codage permettant de réduire la quantité de code nécessaire au codage d'un index de référence et d'améliorer l'efficacité du codage.
Could the proportion of 1 IHC to 6-9 OHCs be required to code frequencies greater than 100 kHz?
Cette proportion d'1 CCI pour 6 à 9 CCE est-elle nécessaire au codage des fréquences supérieures à 100 kHz ?
Two and a half rows are required to code this repertoire.
Automated coding systems may be used to reduce the time required to code questions with textual responses and to improve quality.
L'automatisation des systèmes de codage permet de réduire le temps qu'il faut pour coder les questions avec les réponses textuelles et améliorer la qualité.
But, in some cases, the project is already started and our intervention is only required to code certain modules or extensions to an existing software.
Par contre, dans certains cas, le projet est déjà en cours et notre intervention est seulement requise pour programmer certains modules ou extensions à un logiciel existant.
Clearly, the information required to code for the construction of a feather is of a substantially different order than that required for a scale.
Il semble évident que l'information requise pour coder la construction d'une plume est de nature considérablement différente de celle requise pour une écaille.
Because relatively complete file information is required to code the PCL-R, scores were only available for 190 recidivist and 162 non-recidivists.
L'utilisation de la PCL-R supposant que les dossiers fournissent des renseignements relativement complets, nous n'avons réussi à obtenir que les cotes de 190 récidivistes et de 162 non-récidivistes.
To assimilate the techniques and programming languages (PHP, Java, APIs, DevOps, database, blockchain, big data) required to code the invisible part of interfaces and allow them to be functional.
Backend Development Assimiler les techniques et langages de programmation (PHP, Java, APIs, DevOps, base de données, blockchain, big data) requis pour coder la partie invisible des interfaces et leur permettre d'être fonctionnelles.
The amount of information required to code the predicted signals is compared with the amount of information required to code the original signal and a coding method that provides the best representation of the audio signal while minimising the amount of data required is selected.
La quantité d'informations requise pour coder les signaux prédits est comparée à la quantité d'informations requise pour coder le signal original, un procédé de codage représentant au mieux le signal audio tout en réduisant au minimum la quantité de données requises étant sélectionné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.