Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

requisite security

Vertaling van "requisite security" in Frans

sécurité requise f

sécurité requis

sécurité voulues

sécurité nécessaire

The information I have is that they do have the requisite security clearance.

D'après les renseignements dont je dispose, ils ont la cote de sécurité requise.

I had the requisite security clearance from my previous job, which continued despite the leave of absence I had taken.

Je détenais la cote de sécurité requise, car je l'avais obtenue dans le cadre de mon emploi précédent et elle était encore valide même si j'avais pris un congé.

Even before you arrive, the local event management team clarify the requisite security level and offer relevant data and information protection.

Déjà avant l'arrivée des participants, l'équipe de gestion de l'événement locale met en œuvre le niveau de sécurité requis et applique des mesures de protection des données et de l'information.

The RMB and USD cash accounts will then be closed and ECPs created an secured in accordance with the requisite security controls.

Les comptes de caisse en RMB et en dollars américains seront ensuite fermés et les caisses d'urgence seront créées et conservées conformément aux contrôles de sécurité requis.

It also improved the notification process that has enabled the relevant actors to monitor the travel of senior United Nations officials and provide them with the requisite security measures and close protection if necessary.

Il a également amélioré le processus de notification qui a permis aux intervenants concernés d'être informés des déplacements de hauts fonctionnaires et de prendre les mesures de sécurité voulues, notamment d'assurer leur protection rapprochée s'il y avait lieu.

Mrs. Nawal AL-SALLAL (Kuwait) said there was an agency which was responsible for licensing day-care centres, having first ensured that they met the requisite security standards.

Mme Nawal AL-SALLAL (Koweït) dit qu'un organisme est chargé de délivrer une autorisation aux crèches, après avoir vérifié qu'elles remplissent toutes les conditions de sécurité voulues.

Ensure our data centers/providers carry all relevant certificates and offer all requisite security features.

S'assurer que nos centres de données/fournisseurs gèrent tous les certificats nécessaires et offrent les fonctionnalités de sécurité requises.

Both sides agreed to actively cooperate in the implementation of the rehabilitation programme and to work towards ensuring the requisite security conditions.

Les deux parties sont convenues de coopérer activement à la mise en œuvre du programme de relèvement et de s'employer à instaurer les conditions de sécurité requises.

Could you confirm whether you do have the requisite security clearance to deal with that information, were you to receive it?

Pourriez-vous nous confirmer que vous avez la cote de sécurité requise pour traiter ces renseignements, si vous les receviez?

Established the requisite security clearances and associated security measures to protect prescribed, designated, and classified material

déterminer les autorisations de sécurité requises et les mesures de sécurité connexes pour protéger le matériel réglementé, désigné et classifié

In my particular case, security clearances were certainly a requirement given the security nature of the work we were performing, and I can assure you that every member of my team had the requisite security clearance based on the role they had.

Dans mon cas particulier, les autorisations de sécurité étaient certainement une exigence compte tenu de l'aspect de sécurité du travail que nous effectuions, et je peux vous assurer que tous les membres de mon équipe possédaient l'autorisation de sécurité requise en fonction de leur poste.

Classified information (as well as information derived from classified information) cannot be shared with persons lacking the requisite security clearance and a need to use that information for government purposes.

Les renseignements classifiés (ainsi que les renseignements procédant de renseignements classifiés) ne peuvent pas être communiqués à des personnes qui n'ont pas l'autorisation de sécurité requise et n'ont pas besoin d'utiliser ces renseignements à des fins publiques.